Masked Intruder — No Excuses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Excuses" de Masked Intruder.
Letra
I’ll take no excuses I want you,
No other girl will ever do,
I wont be satisfied until I’ve got you you,
Cause if its not you then its no excuse.
Baby please, don’t tell me there are other fish in the sea,
I know, I’ve seen em' cannot tell the difference between em'
You are the only fish for me.
So why don’t you swim into my net,
Come on and let me show you just how much I really care for you,
Your the only girl that will do.
So i’ll take no excuses I want you,
No other girl will ever do,
I wont be satisfied until I got you you,
Cause if its not you then its no excuse.
So wont you, fall into my lap,
What do you think about that?
I hope it’s just a matter of time before you do,
I’m never gonna give up on you,
Your the only girl that will do. (Your the only girl for me)
I’m never gonna give up on you. (Your the only girl for me)
Your the only girl that will do.
So I’ll take no excuses I want you. (Your the only girl for me)
No other girl will ever do. (Your the only girl for me)
Tradução da letra
Não aceito desculpas quero-te,
Nenhuma outra rapariga o fará.,
Não ficarei satisfeito até te ter,
Porque se não és tu então não é desculpa.
Querida, por favor, não me digas que há outros peixes no mar.,
Eu sei, eu vi-os, não consigo ver a diferença entre eles.
És o único peixe para mim.
Então porque não nadas para a minha rede,
Vá lá, Deixa-me mostrar-te o quanto gosto mesmo de TI.,
A tua única rapariga que serve.
Por isso não aceito desculpas quero-te,
Nenhuma outra rapariga o fará.,
Não vou ficar satisfeito até te ter,
Porque se não és tu então não é desculpa.
Por isso não vais cair no meu colo,
O que achas disso?
Espero que seja só uma questão de tempo até o fazeres.,
Nunca vou desistir de TI.,
A tua única rapariga que serve. (Your the only girl for me)
Nunca vou desistir de ti. (Your the only girl for me)
A tua única rapariga que serve.
Por isso, não aceito desculpas que te queira. (Your the only girl for me)
Nenhuma outra rapariga o fará. (Your the only girl for me)