Машина времени — Замок в небе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Замок в небе" de Машина времени.
Letra
Я мог бы взять тебя в дальние страны,
На целый мир посмотреть только раз.
Я мог с тобой переплыть океаны,
Уйти в моря человеческих глаз.
Если ты хочешь.
Но ты не видишь замка в небе,
Не слышишь голоса реки.
Я не смогу тебе все это объяснить.
Я для тебя рисовал бы рассветы,
Палитрой солнца картины небес.
И дал услышать симфонию ветра,
Когда поет для меня дальний лес.
Если ты хочешь.
Но ты не видишь замка в небе,
Не слышишь голоса реки.
Я не смогу тебе все это объяснить.
Tradução da letra
Eu poderia levá-lo a lugares distantes do país,
Para todo mundo ver apenas uma vez.
Eu poderia com você atravessar os oceanos,
Fugir para o mar dos olhos.
Se quiseres.
Mas tu não vês o castelo no céu,
Não ouves a voz do rio.
Eu não posso te explicar isso.
Eu te desenhou seria amanhece,
A paleta de sol a pintura do céu.
E deu para ouvir a sinfonia do vento,
Quando canta para mim distante floresta.
Se quiseres.
Mas tu não vês o castelo no céu,
Não ouves a voz do rio.
Eu não posso te explicar isso.