Машина времени — У свободы недетское злое лицо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "У свободы недетское злое лицо" de Машина времени.
Letra
Просто странно, что нас не свели на нет
Эти семьдесят лет —
Голова в облаках, а ноги налиты свинцом.
Кто-то рано сыграл отбой,
Мы выходим на свет —
У свободы недетское злое лицо.
Парни в кожаных куртках держат масть,
И вы уже не нужны никому —
Эти парни не любят ни честных, ни подлецов.
Если в лоб тебе смотрит ствол — уже ни к чему кун-фу —
У свободы недетское злое лицо.
На замене замена — не надо слез!
На пиво, вместо пены — дихлофос!
Вместо доброго слова — собачий лай!
Вместо добрых песен — «Ласковый май»!
Если очень долго бить в стену лбом,
Со временем лоб превратится в лом.
Сто невидимых стен хуже каменных стен —
Мы опять у себя в плену.
Я дышу, я еще не считаю себя мертвецом.
Слишком рано спасать себя,
Слишком поздно — страну.
У свободы недетское злое лицо.
На замене — замена: дело на слово,
Вместо памяти сердца — «Память» Сычева,
Вместо шила и мыла — редька с хреном,
Вместо старого пленума — новый пленум.
Если очень долго бить в стену лбом,
Со временем лоб превратится в лом.
Tradução da letra
Apenas estranho que nós não reduziu em nada
Estes setenta anos —
Cabeça nas nuvens e os pés vermelhos de chumbo.
Alguém, mais cedo jogou terminar,
Saímos para a luz —
Tem a liberdade de недетское mal rosto.
Os caras de jaquetas de couro mantêm naipe,
E você já não precisa de ninguém —
Esses caras não gostam nem honesto, nem подлецов.
Se na testa, te olha tronco — já nada de kung fu —
Tem a liberdade de недетское mal rosto.
A substituição de substituição — não preciso de lágrimas!
A cerveja, em vez de espuma — дихлофос!
Em vez de uma palavra gentil — um cão a ladrar!
Em vez de boas canções — "Carinhoso maio"!
Se por muito tempo a bater na parede testa,
Com o tempo, a testa se transformar em sucata.
Cem invisíveis paredes pior das paredes de pedra —
Estamos mais uma vez no cativeiro.
Eu respiro, eu ainda não me considero um homem morto.
É muito cedo para salvar a si mesmo,
Demasiado tarde para o país.
Tem a liberdade de недетское mal rosto.
Em substituição — substituição: caso a palavra,
Em vez de memória do coração — "Memória" com Vida,
Em vez de furadores e sabão — de rabanete com raiz-forte,
Em vez do antigo sessão plenária — o novo plenário.
Se por muito tempo a bater na parede testa,
Com o tempo, a testa se transformar em sucata.