Машина времени — То, чего больше нет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "То, чего больше нет" de Машина времени.
Letra
Он всё время бежал то туда то оттуда
Как будто ждал какого-то чуда
И глаза его глядели туда, где ничего нет.
Но когда он на сцене, застыв на минутку
Подносил к губам золотую дудку
Становилось ясно, зачем он пришёл на свет
Он работал по клубам, он спал в понедельник
Не хватало любви, не хватало денег,
Он засыпал и просыпался один, хотя играл как бог.
Это раньше птичек манило искусство,
А теперь они всё чаще там, где капуста,
А не драные джинсы и пустой кошелёк
Я точно помню, что всё это было зимой,
И падал мокрый снег, и рано зажигали свет.
Я не помню точно, с кем это было — с тобою или со мной,
И стоит ли помнить то, чего больше нет
Чего больше нет
Время вечно приносит недобрые вести,
А мы всё бежим и бежим на месте
И сами себе твердим — ещё чуть-чуть и вот-вот.
Он хлебал в перерывах дешёвое пиво,
А душа его бродила по краю обрыва,
Замирая от дальнего эха божественных нот.
Он ещё забивал на субботу работу,
Ещё занимал бабло до субботы,
Он ещё не знал, что это уже не вернуть.
Он ещё жевал бутерброды с парашей,
Ещё набирал какой-то Наташе,
А душа его уже собиралась в путь.
Я точно помню, что всё это было зимой,
И падал мокрый снег, и рано зажигали свет.
Я не помню точно, с кем это было — с тобою или со мной,
И стоит ли помнить то, чего больше нет
Чего больше нет
И под утро, когда сцена была пустая
Он играл один, уже почти взлетая,
И земной его путь оборвался, как скверный сон.
И Всевышний был к нему благосклонен
Недолго держал его на перроне
И с почётом провёл в самый лучший вагон.
Я не помню точно, с кем это было — с тобою или со мной,
И стоит ли помнить то, чего больше нет
Чего больше нет
Tradução da letra
Todo o tempo, escapou de lá é de lá
Como se estivesse esperando algum milagre
E os seus olhos olhavam para lá, onde não há nada.
Mas quando ele está em cena, congelado em um minuto
Trouxe à boca de ouro melodia
Ficou claro, por que ele veio à luz
Ele trabalhou em clubes, ele dormia na segunda-feira
Não tinha amor, não tinha dinheiro suficiente,
Ele cai no sono e acorda um, porém, foi jogado como um deus.
Isso antes de aves chamando a arte,
E agora eles estão cada vez mais lá fora, onde o repolho,
E não драные jeans e carteira vazia
Eu me lembro de que foi tudo no inverno,
E caiu granizo, e cedo acendiam a luz.
Eu não me lembro exatamente quem foi contigo ou comigo,
E vale a pena lembrar o que mais não
O que mais não
O tempo sempre traz o mal levar,
E todos nós corremos e corremos para o local
E a si твердим — ainda um pouco e é isso aí.
Ele хлебал nos intervalos cerveja barata,
E a sua alma onde querem que vá a beira do precipício,
Hoje eu sei de longo alcance eco dos divinos da música.
Ele ainda marcou para sábado o trabalho,
Ainda ocupou o salvamento até sábado,
Ele ainda não sabia que isso já não volta para trás.
Ele ainda comia sanduíches de парашей,
Ainda ganhando algum tipo de Natasha,
E a sua alma estava no caminho.
Eu me lembro de que foi tudo no inverno,
E caiu granizo, e cedo acendiam a luz.
Eu não me lembro exatamente quem foi contigo ou comigo,
E vale a pena lembrar o que mais não
O que mais não
E pela manhã, quando a cena foi vazia
Ele jogou um, já quase voando,
E a terra o seu caminho se separaram, como é sórdido o sono.
E Deus foi a ele favorável
De curta duração, que o manteve no avental
E com honra passei na melhor vagão.
Eu não me lembro exatamente quem foi contigo ou comigo,
E vale a pena lembrar o que mais não
O que mais não