Машина времени — Шок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шок" de Машина времени.
Letra
Я посетил её В определённый час,
Не в силах чувства нежные
Сдержать.
«Хозяйки дома нет,
Но есть письмо для вас,
В нём, очевидно,
Просят подождать».
Любимый почерк написал
Слова любви, слова прощанья —
Она в Анапу
Едет отдыхать.
Какой несчастный день,
Какой ужасный шок!
Мне предстоит остаться
В пустоте.
Слова любви, как прах,
Погребены у ног,
Пришёл конец игре
Больших детей.
Пришлось свой галстук повязать
И на вокзал бегом бежать —
Свою любовь искать
В вокзальной суете.
Вокзал набит толпой,
Надежды больше нет.
Но тут увидел я Её кашне.
А с ней стоит брюнет
Весьма солидных лет,
И я опять
Остался в стороне.
Не пил я пива много лет,
Но вот сейчас пойду в буфет —
Тогда быть может
Легче станет мне…
Tradução da letra
Eu visitou-a Em certa hora,
Incapaz de sentimentos delicados
Manter.
"A dona da casa não,
Mas há uma carta para você,
Nele, obviamente,
Solicitado a esperar".
Favorito escrita escreveu
Palavras de amor, palavras de прощанья —
Ela em laranjal paulista
Viaja para descansar.
Que um dia miserável,
Que terrível choque!
Eu tenho que ficar
No vazio.
Palavras de amor, como pó,
Enterrado com os pés de,
Fim do jogo
Grandes crianças.
Teve a sua gravata gravata
E na estação de correr correr —
O seu amor procurar
Em вокзальной agitado.
Estação repleta de uma multidão de,
A esperança não existe mais.
Mas, então, eu vi o Seu кашне.
E, com ele, vale a pena moreno
Muito sólidas anos,
E eu mais uma vez
Ficou de lado.
Não eu bebi cerveja muitos anos,
Mas agora vou para a lanchonete —
Então pode ser
É mais fácil se tornará para mim…