Машина времени — Полный штиль letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Полный штиль" de Машина времени.
Letra
Полный штиль, как тряпки паруса,
И вода, как мертвая, не дышит,
Я молю, чтоб каплю ветра
Мне послали Небеса —
В Небесах меня никто не слышит.
Мой корабль — творенье тонких рук.
Мой маршрут — сплошная неудача.
Но лишь только грянет ветер —
Все изменится вокруг,
И глупец, кто думает иначе.
На любой вопрос готов ответ,
Жизнь всегда была послушна силе.
Но никто не верит в то,
Что на свете ветра нет,
Даже если ветер запретили.
Полный штиль, как тряпки паруса.
Мир устал, уснул в ленивой дури.
Я молю, чтоб каплю ветра
Мне послали небеса,
Пусть сильнее грянет буря!
Tradução da letra
Cheio de calmaria, como trapos de velas,
E a água, como morta, não respira,
Eu oro, para que uma gota de vento
Me enviaram o Céu —
No Céu ninguém me ouve.
Meu navio — criação finas mãos.
O meu percurso — o céu nublado fracasso.
Mas só eclode o vento —
Tudo vai mudar em torno de,
E o tolo quem pensa de outra maneira.
Para cada pergunta uma resposta pronta,
A vida sempre foi obediente poder.
Mas ninguém acredita em algo,
Que a luz, o vento não,
Mesmo se o vento banido.
Cheio de calmaria, como trapos de velas.
O mundo está cansado, dorme no preguiçosa telefone.
Eu oro, para que uma gota de vento
Me enviaram o céu,
Deixe mais forte do que romper com a tempestade!