Машина времени — Эти реки никуда не текут letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Эти реки никуда не текут" de Машина времени.
Letra
Эти реки никуда не текут, они забыли про море…
Эти реки никуда не текут, они забыли про море.
В них не вьется трава, их не тревожит весло,
Вода застыла в них, словно стекло,
Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут.
Эти птицы никуда не летят, они забыли про небо…
Эти птицы никуда не летят, они забыли про небо.
Если жить по рассчету и наверняка,
То крылья усыхают и врастают в бока,
Мне очень жаль, мама, но эти птицы никуда не летят.
Эти люди никуда не спешат, они забыли про время…
Эти люди никуда не спешат, они забыли про время.
Когда звонит последний звонок,
Поздно считать, что ты смог, что не смог,
Мне очень жаль, мама, но эти люди никуда не спешат.
Эти реки никуда не текут, они забыли про море.
Эти птицы никуда не летят, они забыли про небо.
Эти люди никуда не спешат, они забыли про время.
Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут.
Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут.
Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут.
Tradução da letra
Esses rios não correm, esqueceram-se sobre o mar…
Esses rios não correm, esqueceram-se sobre o mar.
Não viaja para a grama, não alarma remo,
A água congelou deles, como se fosse o vidro,
Me desculpe, mãe, mas esses rios não correm.
Esses pássaros não voam, eles se esqueceram de pro céu…
Esses pássaros não voam, eles se esqueceram de pro céu.
Se viver рассчету e com certeza,
Asas, secar e crescem para dentro da boca,
Me desculpe, mãe, mas esses pássaros não voam.
Essas pessoas não estão com pressa, eles se esqueceram de esquecer…
Essas pessoas não estão com pressa, eles se esqueceram de esquecer.
Quando a chamada última chamada,
Mais tarde acreditar que você conseguiu o que não conseguiu,
Me desculpe, mãe, mas essas pessoas não estão com pressa.
Esses rios não correm, esqueceram-se sobre o mar.
Esses pássaros não voam, eles se esqueceram de pro céu.
Essas pessoas não estão com pressa, eles se esqueceram de esquecer.
Me desculpe, mãe, mas esses rios não correm.
Me desculpe, mãe, mas esses rios não correm.
Me desculpe, mãe, mas esses rios não correm.