Машина времени — Барьер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Барьер" de Машина времени.
Letra
Ты был из тех, кто рвался в бой,
И без помех
Ты с ходу брал барьер любой,
Барьер любой.
Любой запрет тебя манил,
И ты рубил
И бил, пока хватало сил,
И был собой.
Ты шел, как бык, на красный свет,
Ты был герой, сомнений нет,
Никто не мог тебя с пути свернуть.
Но если все открыть пути —
Куда идти и с кем идти,
И как бы ты тогда нашел свой путь?
И был пробит последний лед,
И путь открыт,
Осталось лишь идти вперед,
Идти вперед.
И тут ты встал, не сделал шаг:
Открытый путь
Страшнее был, чем лютый враг
И вечный лед.
Пока ты шел как на красный свет,
Ты был герой, сомнений нет,
Никто не мог тебя с пути свернуть.
Но если все открыть пути —
Куда идти и с кем идти,
И как бы ты тогда нашел свой путь?
Tradução da letra
Você era daqueles que рвался na batalha,
E sem a interferência de
Tu, com o movimento levou a barreira de qualquer,
A barreira de qualquer um.
Qualquer proibição te atraiu,
E você mexer
E bater, até que faltavam,
E foi um.
Você estava andando como um touro, uma luz vermelha,
Você foi um herói, não há dúvida,
Ninguém poderia te com o caminho do colapso.
Mas se abrir o caminho —
Para onde ir e com quem ir,
E como você já encontrou o seu caminho?
E foi quebrado o último gelo,
E o caminho está aberto,
Resta apenas ir em frente,
Progredir.
E então você se levantou, não fez uma jogada:
Caminho aberto
Pior foi o que o feroz inimigo
E o eterno gelo.
Enquanto você estava andando como uma luz vermelha,
Você foi um herói, não há dúvida,
Ninguém poderia te com o caminho do colapso.
Mas se abrir o caminho —
Para onde ir e com quem ir,
E como você já encontrou o seu caminho?