Mase — Wasting My Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wasting My Time" de Mase.
Letra
H-world, keep dreaming
Keep working, working, don’t stop
Keep working, working, don’t stop!
I’m telling you woman
Why you calling me all day if you don’t want nothing
If you keep calling me girl, then tell me something
I’m telling you know girl, to be with me ma It’s all or nothing, doing all that fronting
You’re wasting my time
Uh, yo I like the fact you’re buggie
To wrapping you’re doobie
The way you walk with big bags of Gucci
Forget just buying you rocks, of value block
Them things that you want to shop, I get in stock
And it don’t stop there, hellicopter to the lear
M-X black kart, shopper of the year
Around the world and back, with no Visa
I get it so hot in here, it give you feaver
The watch that I’m wearing right now
Made in Genneiva, wavey low ceaser, navy four seater
Girls is snobby, money is my hobby
Cats want to rob me, coupes is wide bodied
So I’m like mami, move down a seat
Next thing I know, hat blew down the street
Never knew we could have life like this
So much dough, it’ll put your life at risk
Why you calling me all day if you don’t want nothing
If you keep calling me girl, then tell me something
(Tell me something)
I’m telling you now girl, to be with me ma Its all or nothing
(All or nothing)
Doing all that fronting, you’re wastin my time
You know everybody loves a star
They love me up close, and love me from a far
Just got another car, matter of fact another «R»
You know my rims same color as the car
Though my life was hard, I made it look easy
You know that we be, out in D. C Wit Jamal and Gee Gee, sipping fiegi
Rolling in a brand new Bently G. T And besides, it’s my pictures, I’m saved and I’m rich
Sitll the fly chicks see Mel my sidekick
Balling, just with a different calling
Sorry your tone, I speak this fallin
Christion Dior’n, 'til it gets boaring
Leary now, Verizon, can you hear me now
I’m not just on fire, I’m in the zone
By time you call the phone, I’m in a mall in Rome
Uh, uh!
Jesus, hear’s my thesis
Used to want, now they need us Everything in the club want to please us Now I’m on T.V., more than Regis
We juss do it with a big budget
Like 9−1-1 wit the rubbish
I ain’t got to go in the club to be discovered
Might not know what a thug is, but I know what love is Love ain’t weak, love ain’t deep
And love wanna see you more than once a week
And love ain’t cheap, love don’t creap
Love ain’t a freak, and love don’t want to run the streets
And this is how we operate
Love is the oppisite of hate
And love is no demand
So you need to understand
It won’t take your man
Its just a comand
Why you calling me all day if you don’t want nothing
If you keep calling me girl, then tell me something
(Tell me something)
I’m telling you now girl, to be with me ma Its all or nothing, doing all that fronting
You’re wastin my time
H-world, keep dreaming (You're wasting my time)
Keep working, working, don’t stop
Keep working, working, don’t stop (You're wasting my time)
Keep working, working, don’t stop
Keep working, working, don’t stop (You're wasting my time)
Keep working, working, don’t stop
Keep working, working, don’t stop
Tradução da letra
H-world, continua a sonhar
Continua a trabalhar, não pares
Continua a trabalhar, não pares!
Estou a dizer-te, mulher.
Porque me ligas o dia todo se não queres nada?
Se continuas a chamar-me miúda, diz-me uma coisa.
Estou a dizer-te, miúda, estar comigo mãe é tudo ou nada, fazer toda aquela fachada
Estás a fazer-me perder tempo.
Gosto do facto de seres o buggie.
Para embrulhar você é doobie
A maneira como andas com grandes sacos de Gucci
Esquece comprar-te pedras de valor
As coisas que queres comprar, eu tenho em stock.
E não pára aí, hellicopter para o lear
M-X kart preto, comprador do ano
Ao redor do mundo e de volta, sem visto
Estou a ficar tão quente aqui, que te dou o feaver.
O relógio que estou a usar agora
Made in Genneiva, wavey low ceaser, Navy four seater
As raparigas são snobes, o dinheiro é o meu passatempo.
Os gatos querem roubar-me, os cupins são de corpo largo
Então eu sou como mami, move - te para baixo um assento
Quando dei por mim, o chapéu rebentou pela rua abaixo.
Nunca soube que poderíamos ter uma vida assim.
Tanta massa, vai pôr a tua vida em risco.
Porque me ligas o dia todo se não queres nada?
Se continuas a chamar-me miúda, diz-me uma coisa.
Diz-me uma coisa.)
Estou a dizer-te agora rapariga, para estares comigo mãe é tudo ou nada
(Tudo ou nada)
A fazer toda aquela fachada, estás a desperdiçar o meu tempo.
Sabes que toda a gente adora uma estrela
Eles amam-me de perto, e amam-me de longe
Acabei de arranjar outro carro, na verdade outro "R"»
As minhas jantes são da mesma cor do carro.
Embora a minha vida fosse difícil, fiz com que parecesse fácil.
Sabes que estamos em Washington com o Jamal e o Gee Gee, a beber fiegi.
E além disso, são as minhas fotos, estou salvo e sou rico.
Sill The fly chicks see Mel my sidekick
Balançando, apenas com uma vocação diferente
Desculpe seu tom, eu falo este fallin
Christion Dior'n, ' til it gets boaring
Leary agora, Verizon, consegues ouvir-me agora?
Não estou só a arder, estou na zona
Quando ligas para o telefone, estou num centro comercial em Roma.
Uh, uh!
Jesus, ouve é a minha tese
Costumavam querer, agora precisam de nós. tudo no clube nos quer agradar. agora estou na TV, mais do que o Regis.
Fazemo-lo com um grande orçamento.
Como 9-1-1 wit the rubbish
Não tenho de entrar no clube para ser descoberto.
Posso não saber o que é um bandido, mas sei o que é o amor não é fraco, o amor não é profundo
E o amor quer ver-te mais do que uma vez por semana
And love ain't cheap, love don't creap
O amor não é uma aberração, e o amor não quer correr pelas ruas
E é assim que operamos
O amor é a oppisite do ódio
E o amor não é exigência
Por isso, tens de compreender.
Não vai levar o teu homem.
É apenas um comand.
Porque me ligas o dia todo se não queres nada?
Se continuas a chamar-me miúda, diz-me uma coisa.
Diz-me uma coisa.)
Estou a dizer-te agora rapariga, para estares comigo mãe é tudo ou nada, a fazer toda aquela fachada
Estás a perder o meu tempo.
H-world, keep dreaming (you're wasting my time)
Continua a trabalhar, não pares
Continua a trabalhar, a trabalhar, não pares (estás a desperdiçar o meu tempo)
Continua a trabalhar, não pares
Continua a trabalhar, a trabalhar, não pares (estás a desperdiçar o meu tempo)
Continua a trabalhar, não pares
Continua a trabalhar, não pares