Mase — Into What You Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into What You Say" de Mase.
Letra
You know I neva had time for the he say she say,
Cats act breezay I put em on the 3-way,
Coupes be coming, looking like a relay,
Don’t catch it now, get it on the replay,
I’m in my game with some kid named Enrique,
Don’t pump weight, don’t see the D.A.,
What you hear now, is definitely not a cliche,
Ball so much, I be sold on E-Bay,
People thinking how close the lova,
They hear what’s great, and I know some otha,
Some 12 years old, they had a poster of him,
Kids cry you gon get em close to hug em,
And this right here is my retro flow,
The prince of the air got to let you all go,
5 guys arrive when I step to the floor,
Flannels out, push your button and open the door
If you rolling, and you know it,
And you ain’t afraid to show it,
Put you hands in the air…
And say oh yeah…
And if you lonely, and you know it,
And you ain’t afraid to show it,
Put your drink up in the air… (put em up)
And say oh yeah… (put em up)
I’m into what you say, I’m in, I’m in, I’m into what you say (let's work)
Tell me what you say, I’m into what you say, I’m in, I’m in, I’m into what you
say (let's work)
Tell me what you say
Now how did I get so popular,
The people watch you when you knock the laws,
Even when I’m eating at the lobster bar,
I come out, cops want to stop my car,
I move quick, I can’t lolly-gag,
Jewels thick, it make my body drag,
I’m not just a star from the hood,
With money like this, it gotta be good,
Friends platonic, cars exotic,
You name it, you know I got it,
Flows so melodic, sort of hypnotic,
You ain’t got to question, dude the kid got it,
Give me another topic, get low, rich low,
You can see this here from the 25th row,
VA to San Francisco, they married to this flow,
Keep the disco, popping like this go If you rolling, and you know it,
And you ain’t afraid to show it,
Put you hands in the air…
And say oh yeah…
And if you lonely, and you know it,
And you ain’t afraid to show it,
Put your drink up in the air… (put em up)
And say oh yeah… (put em up)
I’m into what you say, I’m in, I’m in, I’m into what you say (let's work)
Tell me what you say, I’m into what you say, I’m in, I’m in, I’m into what you
say (let's work)
Tell me what you say
It’s the M to the A, crooked letter ON, B to the E to theT H A,
This here knock from the beach to the bay,
I’m in this, all the way down to Australia,
You can’t come i’ll mail ya,
A postcard, of the coast guard for the most part,
Paint my pictures as clear as Mozart’s,
And these cats got no heart,
Oh my god, why I got the flow so hot,
I’m thinking now, of hot-hot foreva,
Crusing down on drop-drop whateva,
Cruising down the street on the drop-top carrera,
These cats here can’t stop my chedda,
In my formal life there more chris than aguilera,
I roll through, people want to grab my sweta,
So I promised them I won’t fly jets in bad weatha
If you rolling, and you know it,
And you ain’t afraid to show it,
Put you hands in the air…
And say oh yeah…
And if you lonely, and you know it,
And you ain’t afraid to show it,
Put your drink up in the air… (put em up)
And say oh yeah… (put em up)
I’m into what you say, I’m in, I’m in, I’m into what you say (let's work)
Tell me what you say, I’m into what you say, I’m in, I’m in, I’m into what you
say (let's work)
If you rolling, and you know it,
And you ain’t afraid to show it,
Put you hands in the air…
And say oh yeah…
And if you lonely, and you know it,
And you ain’t afraid to show it,
Put your drink up in the air… (put em up)
And say oh yeah… (put em up)
Tradução da letra
Sabes que eu nunca tive tempo para o que ele diz que ela diz,
O Cats Age breezay eu ponho-os no 3-way,
Os cupes estão a chegar, parecendo um relé.,
Não o apanhe agora, ponha-o na repetição,
Estou no meu jogo com um miúdo chamado Enrique.,
Não bombeiem peso, não vejam o Procurador.,
O que você ouve agora, definitivamente não é um cliché,
Tanto que me venderam no E-Bay.,
As pessoas pensam que o amor está perto.,
Eles ouvem o que é bom, e eu conheço alguns outros.,
Uns 12 anos, tinham um poster dele.,
Os miúdos choram e vão aproximar-se para abraçá-los.,
E este aqui é o meu retro fluxo,
O príncipe do ar tem de vos deixar ir.,
Cinco homens chegam quando eu passo para o chão.,
Flanelas para fora, carrega no botão e abre a porta.
Se estás a filmar, e sabes disso.,
E não tens medo de o mostrar,
Ponha as mãos no ar.…
And say oh yeah…
E se você se sentir só, e você sabe disso,
E não tens medo de o mostrar,
Põe a tua bebida no ar ... )
E dizer oh sim...)
Eu estou no que você diz, eu estou dentro, eu estou dentro, eu estou no que você diz (Vamos trabalhar)
Diz - me o que dizes, Estou dentro do que dizes, Estou dentro, estou dentro do que tu queres
say (let's work)
Diz-me o que dizes
Como é que me tornei tão popular?,
As pessoas vêem-te quando violas as leis.,
Mesmo quando estou a comer no lobster bar,
Se eu sair, a polícia quer parar o meu carro.,
Mexo-me depressa, não consigo engasgar-me.,
Jóias espessas, faz o meu corpo arrastar-se,
Não sou apenas uma estrela do bairro,
Com dinheiro como este, tem de ser bom.,
Amigos platónicos, carros exóticos,
Diz o que quiseres, sabes que o tenho.,
Flui tão melódico, como hipnótico,
Não tens de questionar, meu. o miúdo tem-no.,
Dá-me outro tópico, baixa-te, baixa-te,
Pode ver isto aqui da 25ª fila.,
VA para São Francisco, eles se casaram com este fluxo,
Mantém a discoteca, a saltar assim, se tu rebolares, e tu sabes disso.,
E não tens medo de o mostrar,
Ponha as mãos no ar.…
And say oh yeah…
E se você se sentir só, e você sabe disso,
E não tens medo de o mostrar,
Põe a tua bebida no ar ... )
E dizer oh sim...)
Eu estou no que você diz, eu estou dentro, eu estou dentro, eu estou no que você diz (Vamos trabalhar)
Diz - me o que dizes, Estou dentro do que dizes, Estou dentro, estou dentro do que tu queres
say (let's work)
Diz-me o que dizes
É o M para o A, carta torta, B para o e para o h a,
Isto aqui Bate da praia para a Baía,
Estou nisto, até à Austrália.,
Não podes vir eu envio-te o correio,
Um Postal da Guarda Costeira.,
Pinta as minhas imagens tão claras como as de Mozart.,
E estes gatos não têm coração,
Oh meu Deus, porque tenho a corrente tão quente,
Estou a pensar agora, na foreva quente,
A fundir-se no drop-drop whateva,
Descendo a rua no alto carrera,
Estes gatos aqui não conseguem parar o meu chedda.,
Na minha vida formal há mais chris do que aguilera,
Eu rebolo, as pessoas querem agarrar a minha sweta,
Por isso prometi-lhes que não pilotaria jactos em bad weatha.
Se estás a filmar, e sabes disso.,
E não tens medo de o mostrar,
Ponha as mãos no ar.…
And say oh yeah…
E se você se sentir só, e você sabe disso,
E não tens medo de o mostrar,
Põe a tua bebida no ar ... )
E dizer oh sim...)
Eu estou no que você diz, eu estou dentro, eu estou dentro, eu estou no que você diz (Vamos trabalhar)
Diz - me o que dizes, Estou dentro do que dizes, Estou dentro, estou dentro do que tu queres
say (let's work)
Se estás a filmar, e sabes disso.,
E não tens medo de o mostrar,
Ponha as mãos no ar.…
And say oh yeah…
E se você se sentir só, e você sabe disso,
E não tens medo de o mostrar,
Põe a tua bebida no ar ... )
E dizer oh sim...)