Mase — Get Ready letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Ready" de Mase.
Letra
See, the difference with me
When I do what I do
I do what I’m doing
But I’m doing it like I’m doing it for TV
Oww, oww, oww, oww, oww
Keep ya hands up
What, what, put your hands up
Come on, come on, keep your hands up
We back, we back, we back, we back (put your hands up)
We back, we back again (keep your hands up)
We back, we back, we back, we back, we back, we back
I remember the days of prayin' my chips be right
Louie the 13, no more Cris tonight
Gold to me is like Superman and Kryptonite
So I pray how I don’t miss my flight, switch to night
Get out the plane, it look all strange
See a man from Spain, holding up my name
Give him my things and head down to bag' claim
And I hear somebody scream my name
So I look back, look once, look twice
Look fast, look left, look right
Look Blink, look Meeno, look Myse
They try tell me honey don’t look right
So, I approach her, it all look Kosher
But there was kids runnin' up with posters
And I was startin' to lose sight of chauffer
So I had to say nice to know ya
Get ready
Get ready, tonight
We’re gonna make this a night to remember
Get ready, tonight
We’re gonna make this a night to remember
What, what, what, what, what, what
Get money all over again
Get money all over again
Come on, uh, uh, All Out
Uh, yo, it just so happen this how Ma$e stay starred
Flip two aces and get two face cards
It happens, chip stackin'
I turn around, see a bunch of chicks clappin'
But a girl walked by, caught my eye
So I said, 'What the fuck, stand here and give me luck'
And she whispered in my ear
A purple one on there and put a pink one on there
I did just that and gave Hud a stack, shout 'I'll be right back'
In fact, I’mma be over here talkin' to love
Said you Been Around the World, been so many places
Hit so many girls, and spent so many faces
And every girl in the world know who Ma$e is
But right now that’s really not what the case is
Let’s be real, I know you got bills
So how 'bout one night and I just gave you a mil'
Whatchu feel
What, what, what, what, what, what
All Out
Wanna Blow
H World, come on, come on, come on, come on, come on
I don’t rap for Rollies, I rap for Starbucks
I’m that star who get the stars star struck
You a one hit wonder who caught some hard luck
I’m that kid cats can’t wait to scar up
But the show ain’t over until the bottles is empty
Then girls run out the club, follow the Bently
Knowing that every president need a Lewinsky
Girls know I ain’t know you but they try to convince me
And any chick that I’m with already know
You ain’t gotta like Ma$e, but bet he blow
And anything that I do get heavy dough
Stop handcuffin' that girl and let her go
My whips got satellite, see it in the graphics
I ain’t only got acres I fly pass them
Why ask is Ma$e a classic
Knowin' I’m from the hood doing deals with Magic
Come on
Repeat 1 until fade while:
What, what, what, what, what, what
Get money all over again, get money all over again
H World get money again
All Out get money again
Wanna Blow, get money again
So Bad Boy get money again
No Limit get money again
Roc-A-Fella get money again
Untertainment get money again
Charli get money again
Brandy get money again
Cuda Love get money again
Cardan get money again
Yo, even Cam' get money again
We back, we back, we back, we back
We back, we back again
We back, we back, we back, we back
We back, we back again
Tradução da letra
Vês, a diferença comigo
Quando faço o que faço
Eu faço o que estou a fazer
Mas faço-o como se fosse para a televisão.
Oww, oww, oww, oww, oww
Mantém as mãos no ar
O quê, o quê, põe as mãos no ar.
Vamos, vamos, mantém as mãos no ar.
Nós de volta, nós de volta, nós de volta, nós de volta (ponha as mãos no ar)
Nós voltamos, nós voltamos de novo (mantenha as mãos no ar)
Nós voltamos, nós voltamos, nós voltamos, nós voltamos, nós voltamos, nós voltamos
Lembro-me dos dias de rezar as minhas fichas estarem certas
Louie the 13, chega de Cris esta noite
O ouro para mim é como o Super-Homem e a Kryptonite.
Por isso rezo para que não perca o meu voo, mude para a noite.
Sai do avião, está tudo estranho.
Ver um homem de Espanha, segurando o meu nome
Dá-lhe as minhas coisas e vai até à ensaca.
E ouvi alguém gritar o meu nome
Por isso olho para trás, olho uma vez, olho duas vezes
Olha rápido, olha para a esquerda, olha para a direita
Olha, pestaneja, olha Meeno, olha Myse
Eles tentam dizer-me que o mel não parece bem
Então, eu me aproximo dela, tudo parece Kosher
Mas havia miúdos a correr com cartazes.
E estava a começar a perder de vista o motorista.
Por isso tive de dizer que era bom conhecer-te.
Preparacao
Prepara-te, esta noite.
Vamos fazer disto uma noite para nos lembrarmos
Prepara-te, esta noite.
Vamos fazer disto uma noite para nos lembrarmos
O que, o que, o que, o que, o que, o que
Volta a arranjar dinheiro.
Volta a arranjar dinheiro.
Vamos, uh, uh, tudo fora
Acontece que é assim que a Ma$e continua a ser estrelada.
Vira dois ases e arranja duas cartas de rosto.
Acontece, chip stackin'
Viro-me, vejo um monte de miúdas a bater
Mas uma rapariga passou, chamou-me a atenção
Então eu disse: "mas que raio, fica aqui e dá-me sorte"
E sussurrou - me ao ouvido
Um roxo ali e um rosa ali.
Acabei de fazer isso e dei uma pilha ao Hud, gritando "volto já".
Na verdade, vou estar aqui a falar com o amor
Disse que estiveste em todo o mundo, em tantos lugares
Bateu em tantas raparigas, e gastou tantas caras
E todas as raparigas do mundo sabem quem é o Ma$e
Mas, neste momento, o caso não é esse.
Sejamos realistas, sei que tens contas.
Que tal uma noite e eu dei-te um milhão?
Whatchu feel
O que, o que, o que, o que, o que, o que
Todos Para Fora
Quero Soprar
H World, come on, come on, come on, come on, come on
Eu não faço rap para Rollies, eu faço rap para Starbucks
Sou aquela estrela que leva a estrela a ser atingida
És um êxito, a pensar quem teve sorte.
Eu sou aquele miúdo que os gatos mal podem esperar para ficar com cicatrizes
Mas o espectáculo só acaba quando as garrafas estiverem vazias.
Depois as raparigas saem do clube, seguem o Barly.
Sabendo que todos os presidentes precisam de um Lewinsky
As raparigas sabem que não te conheço mas tentam convencer-me
E qualquer miúda com quem eu esteja já sabe
Não tens de gostar da MA$e, mas aposto que ele sopra
E qualquer coisa que eu faça recebo massa pesada
Pára de algemar aquela rapariga e deixa-a ir.
Os meus chicotes têm satélite, vê-lo nos gráficos.
Não só tenho acres como voei passando por eles.
Porque perguntar é um clássico
Sabendo que sou do bairro a fazer acordos com magia
Vir
Repetir 1 até desaparecer enquanto:
O que, o que, o que, o que, o que, o que
Repitam o dinheiro outra vez, repitam o dinheiro outra vez
O mundo ganha dinheiro outra vez
All Out get money again
Se queres explodir, arranja dinheiro outra vez.
Tão mauzão ter dinheiro de novo
Sem limite obter dinheiro novamente
Roc-A-Fella recebe dinheiro outra vez.
Obter dinheiro de novo
Charli obter dinheiro de novo
Brandy vai buscar dinheiro outra vez.
Cuda Love get money again
Cardan obter dinheiro novamente
Yo, até o Cam consegue dinheiro outra vez.
Nós voltamos, nós voltamos, nós voltamos, nós voltamos
Voltamos, voltamos outra vez
Nós voltamos, nós voltamos, nós voltamos, nós voltamos
Voltamos, voltamos outra vez