Marysa — Bo mwen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bo mwen" de Marysa.
Letra
J’ai le gout des remords
J’ai le parfum des regrets
Oui je sais j’ai eu tord
J’ai le gout des remords
J’ai le parfum des regrets
Oui je sais j’ai eu tord
D’avoir tout gaché mais s’est fait
Essayer encore
C’est mieux que de dire je m’en vais
Notre amour n’est pas mort
N’tawi ou ou ou
J’ai beau essayer de t’oublier
N’tawi ou ou ou
J’ai beau essayer de t’effacer
N’tawi ou ou ou
J’ai beau essayer de t’oublier
N’tawi ou ou ou
Bébé bo bo mwen
Cha N’kama wi sodio ji ya amo
Mi avo ja
Pimpa un dia sta kré fakata me
Kata lakrima pa ****** ke N’da
Tujiyu no ché
Vive pou N’me
N’tawi ou ou ou
J’ai beau essayer de t’oublier
N’tawi ou ou ou
J’ai beau essayer de t’effacer
N’tawi ou ou ou
J’ai beau essayer de t’oublier
N’tawi ou ou ou
Bébé bo bo mwen
Je m’en veut (je t’en veut)
Je veux qu’on soit baby
Si je fait un voeux
Je recommençerais
Parce que j’ai peine à t’oublier
Parce que je ne me pardonnerais jamais
Parce que tu est ma moitié
Et que je t’aime vraiment baby
N’tawi ou ou ou
Bébé bo bo mwen
N’tawi ou ou ou
Querida bo bo mwrn
N’tawi ou ou ou
Senorita bo bo mwen
N’tawi ou ou ou
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh
Oh ho ho oh oho ho ho oh oh
Si boku ya N’funi yama
N’tuvinia corason kawa
Baby vo e tut pa mi
Si ou gadé sa ki adidan mwen
Ou ké wè ke san vou man pa ayin
Baby ou sé tout' pou mwen
Si boku ya N’funi yama
N’tuvinia corason kawa
Baby vo e tut pa mi
Si ou gadé sa ki an didan mwen
Ou ké wè ke san vou man pa ayin
Baby ou sé tout' pou mwen
J’ai le gout des remords
J’ai le parfum des regrets
Oui je sais j’ai eu tord
Tradução da letra
Sinto remorsos.
Sinto o cheiro do arrependimento
Sim, eu sei que estava errado.
Sinto remorsos.
Sinto o cheiro do arrependimento
Sim, eu sei que estava errado.
Ter arruinado tudo, mas foi feito.
Tentar
É melhor do que dizer que me vou embora.
O nosso amor não está morto
Nãoawi ou ou
Posso ter tentado esquecer-te.
Nãoawi ou ou
Estou a tentar apagar-te.
Nãoawi ou ou
Posso ter tentado esquecer-te.
Nãoawi ou ou
Baby bo Bo mwen
Cha n'Kama Wi sodium ji ya I love
A minha avo ja
Pimpa a dia sta kré fakata me
Kata lakrima pa * * * * * * ke n'da
Tujiyu no Che
Viva pou n'me
Nãoawi ou ou
Posso ter tentado esquecer-te.
Nãoawi ou ou
Estou a tentar apagar-te.
Nãoawi ou ou
Posso ter tentado esquecer-te.
Nãoawi ou ou
Baby bo Bo mwen
Estou zangado contigo)
I want us to be baby
Se eu pedir um desejo
Eu começaria de novo
Porque mal te consigo esquecer
Porque nunca me perdoaria
Porque és a minha metade
And that I really love you baby
Nãoawi ou ou
Baby bo Bo mwen
Nãoawi ou ou
Querido bo Bo mwrn
Nãoawi ou ou
Señorita bo mwen
Nãoawi ou ou
Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh
Oh ho ho oh oh oh ho oh oh
Se boku ya n'Funi yama
N'atuinia corason kawa
Baby vo e tut PA mi
If ou gadé sa ki adidan mwen
Ou ké wè ke san vou man PA ayin
Baby or sé tout ' Pou mwen
Se boku ya n'Funi yama
N'atuinia corason kawa
Baby vo e tut PA mi
If or gadé sa ki an didan mwen
Ou ké wè ke san vou man PA ayin
Baby or sé tout ' Pou mwen
Sinto remorsos.
Sinto o cheiro do arrependimento
Sim, eu sei que estava errado.