Maryla Rodowicz — Źródło Jan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Źródło Jan" de Maryla Rodowicz.
Letra
Spotkałam cię kiedyś przy Źródle Jan
Wiedziałam ten pan, to ten pan
I staliśmy weseli, źródlani
Nagle szepnąłeś - tęskniłem do pani
A potem czas pognał, popędził w tan
I zniknął nam Lądek i Źródło Jan
Pojedźmy, kochanie, do Lądku
Zacznijmy od początku
Nim słońce się stoczy
Do złotych gór
W kolorach zachodu
Jak w wieńcu z piór
Staniemy zdumieni na vis a vis
Znów ty i ja, znów ja i ty
Ja nie wiem już sama, w co ze mną grasz
I lustra unikam, ta twarz, co za twarz
A byliśmy tacy weseli bez przerwy
Gdy Lądek nam tulił i dusze i nerwy
Nim czas tak pogonił, popędził w tan
I zabrał nam Lądek i Źródło Jan
Pojedźmy kochanie do Lądku
Zacznijmy od początku
Nim słońce się stoczy
Do złotych gór
W kolorach zachodu
Jak w wieńcu z piór
Staniemy zdumieni na vis a vis
Znów Ty i ja, znów ja i ty
Pojedźmy, kochanie, do Lądku
Zacznijmy od początku
Gdy słońce powróci zza złotych gór
A ptaki się złączą w poranny chór
Obudzisz się przy mnie, o miły mój
Znów ty i ja i Lądek Zdrój
Tradução da letra
Eu te conheci na fonte Yang.
Eu sabia o cavalheiro.
E tornaram-se estamos alegres, родничковыми
De repente, você derrubados-eu perdi você
E então o tempo погналось, погналось em Tang
E desapareceu temos Ladek e fonte de Yang
Vamos, vamos, querida, para o continente.
Vamos começar desde o início
Enquanto o sol nascia
Ouro aos montes
Nas cores Oeste
Como na coroa de penas
Vamos espantados vis-a-vis
Novamente, tu e eu, mais uma vez eu e você
Eu não sei o que você brinca comigo.
E evito o espelho é o rosto, que por pessoa
E nós éramos alegres, sem interrupção
Quando Ladek abraçou-nos e alma, e os nervos
Até o momento não погналось, ele погналось em Tang
E tirou-nos Ladek e a origem de João
Vamos, vamos, Ladek.
Vamos começar desde o início
Enquanto o sol nascia
Ouro aos montes
Nas cores Oeste
Como na coroa de penas
Vamos espantados vis-a-vis
Novamente, tu e eu, mais uma vez eu e você
Vamos, vamos, querida, para o continente.
Vamos começar desde o início
Quando o sol vai voltar devido a ouro, das montanhas
E as aves se fundiram na manhã coro
Você você acorda ao meu lado, sobre bonitinho meu
Novamente eu e você e Ladek Zdrój