Maryla Rodowicz — Na Kudłatej Pufie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Na Kudłatej Pufie" de Maryla Rodowicz.
Letra
Kiedyś razem na obłoczku
Na kudłatej pufie
Zaśpiewamy, wykrzyczymy
O tym, co nas łupie
Ale póki co, nam trzeba
Pchać ten ziemski kramik
Aż nam z dłoni nie wypadnie
Nasz zielony kamyk
Ja na pewno się nie spóźnię
Nie zagapię gdzieś pod gruszą
Wsiądę w pociąg byle jaki —
Napędzany duszą
I ruszymy znów na bal — ten drugi — nieziemski
I zanuci walca nam sto chórów anielskich
Ubawimy się po pachy, choć łez spłynie wiele
Gdy odnajdą się wciąż młodzi — starzy przyjaciele
Kiedyś razem, na obłoczku
Na kudłatej pufie
Damy naszym drogim smutkom
Serdecznie po dupie
Ale póki co, nam trzeba
Wytrwać przy tej orce
Aż nas samych nie przesieje
Nasz Niebieski Ojciec
Ja na pewno się nie spóźnię
Nie zagapię gdzieś pod gruszą
Wsiądę w pociąg byle jaki —
Napędzany duszą
I ruszymy znów na bal — ten drugi — nieziemski
I zanuci walca nam sto chórów anielskich
Ubawimy się po pachy, choć łez spłynie wiele
Gdy odnajdą się wciąż młodzi — starzy przyjaciele
Tradução da letra
Uma vez juntos na nuvem
No мохнатом пуфе
Vamos cantar, gritar
O que nos rouba
Mas ainda precisamos de
Empurrar o terreno крамик
Até вывалится das nossas mãos
A nossa pedrinha verde
Eu com certeza não vou chegar atrasado.
Eu não потеряюсь em qualquer lugar sob o saco de pancadas
Vou sentar-me no comboio. —
Impulsionado pela alma
E estamos de volta a ir para o baile-esta segunda-sobrenatural
E despeje um pouco de valsa nos cem coros angélicos
Nós vamos nos divertir em подмышкам, apesar de lágrimas será muito
Quando ainda jovens — velhos amigos se encontram
Uma vez juntos, na nuvem
No мохнатом пуфе
Nós vamos dar o nosso caro tristeza
Cordialmente bunda
Mas ainda precisamos de
Persistir com esse косаткой
Até que nós mesmos não просидим
Nosso Pai Azul
Eu com certeza não vou chegar atrasado.
Eu não потеряюсь em qualquer lugar sob o saco de pancadas
Vou sentar-me no comboio. —
Impulsionado pela alma
E estamos de volta a ir para o baile-esta segunda-sobrenatural
E despeje um pouco de valsa nos cem coros angélicos
Nós vamos nos divertir em подмышкам, apesar de lágrimas será muito
Quando ainda jovens — velhos amigos se encontram