Maryla Rodowicz — Chcę Mieć Syna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chcę Mieć Syna" de Maryla Rodowicz.
Letra
Chcę mieć syna ślicznego
Chcę mieć syna dzielnego
Który byłby podobny do ciebie
Wciąż go będę czekała
O nim będę myślała
Jego będę kochała najbardziej
Trudno teraz się lękać
Czy go los zły nie spotka
Ciąglę bać się atomów, powodzi
Nasz syn dzielnym być musi
Jak żyć będziesz go uczył
Wtedy życie mu już nie zaszkodzi
Chcę mieć syna ślicznego
Chcę mieć syna dzielnego
Który byłby podobny do ciebie
Różnie w życiu być może
Raz jest lepiej, raz gorzej
I nie każdy los bywa wygrany
Nie szukajmy już więcej
Żadnych recept na szczęście
Bo na życiu to my się już znamy
Tradução da letra
Eu quero ter um filho bonito
Eu quero ter um filho bravo
O que seria semelhante a você
Ainda vou esperar
Vou pensar sobre isso.
Eu vou te amar mais do que tudo
Agora, é difícil ter medo de
Não sucederia se a sua má fortuna
Constantemente medo de átomos de inundação
Nosso filho corajoso deve ser
Como viver você estará a ensiná-lo a
Então a vida, ele não vai machucar
Eu quero ter um filho bonito
Eu quero ter um filho bravo
O que seria semelhante a você
Diferentemente de vida possível
Uma vez um lugar melhor, uma vez pior
E nem toda a fortuna é vencida
Vamos não vamos procurar a
Há receitas de felicidade
Porque nós já conhecemos uns aos outros.