Maryla Rodowicz — Absolutnie Nic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Absolutnie Nic" de Maryla Rodowicz.
Letra
Polska deszczowa, ja czekam na ciebie
Na mieście ludzie mówili o cudzie
Tak rzadko słońce przez chmury się przedziera
Ja nie dbam o siebie
Na obiad chleb z herbatą
Herbata chińska, masło wyborowe
A przy okazji śmierć krawatom
Bujnie myślałam ostatnio o świecie
O tym deszczu, o tobie
I o twoich udach, I o miłości
I że bez niej nie udałoby się nam nic
Absolutnie nic
Noc deszczowa, ja czekam na ciebie
Na mieście ludzie mówili o cudzie
Jak można żyć bez powietrza, ja nie wiem
Kochany ja nie wiem
I takie okropne lato
I ty w potrzebie i ja tu nie wiem co
Nie wiem co poradzić na to
Bujnie myślałam ostatnio …
Tradução da letra
Polónia chuva, eu estou esperando por você
Na cidade, as pessoas diziam sobre o milagre
Assim, raramente o sol por entre as nuvens rompe o
Eu não me importo sobre si mesmo
Para o almoço de pão com chá
O chá chinês, manteiga
E, a propósito, a morte галстукам
Recentemente, pensei muito sobre o mundo.
Sobre a chuva, sobre você
E sobre teus quadris, e sobre o amor
E que, sem ela, não vamos conseguir
Absolutamente nada
A noite chuvosa, eu estou esperando por você
Na cidade, as pessoas diziam sobre o milagre
Como é possível viver sem ar, eu não sei
É bonito, eu não sei
E tão terrível verão
E você, o necessitado, e eu estou aqui não sei o que
Eu não sei o que fazer quanto a isso
Ultimamente, tenho pensado …