Mary Travers — The Song Is Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Song Is Love" de Mary Travers.
Letra
First of all
I would like to say a word or two
I know you won’t be thinking this applies to you
But it’s true, and it do
All your life you have had to sing your song alone
Not believing anybody could have known
But it’s wrong and you know
I’ve found a song let me sing it with you
Let me say it now while the meaning is new
But wouldn’t it be good if we could say it together!
Don’t be afraid to sing me your mind
Sing about the joy that I know we can find
Wind them around and see what they sound like together
The song is love, the song is love
The song is love, the song is love
Last of all
I would like to thank you for the word or two
Spoken in the moments when I needed you
To see me through and they do
I’ve found a song let me sing it with you
Let me say it now while the meaning is new
But wouldn’t it be good if we could say it together!
Don’t be afraid to sing me your mind
Sing about the joy that I know we can find
Wind them around and see what they sound like together
The song is love, the song is love
The song is love, the song is love
Tradução da letra
Primeiro
Gostaria de dizer uma ou duas palavras.
Sei que não vais pensar que isto se aplica a ti.
Mas é verdade, e é verdade.
Toda a tua vida tiveste de cantar a tua canção sozinho
Não acreditando que alguém pudesse saber
Mas é errado e tu sabes
Encontrei uma canção deixa-me cantá-la contigo
Deixa-me dizê-lo agora enquanto o significado é novo
Mas não seria bom se pudéssemos dizê-lo juntos?
Não tenhas medo de me cantar a tua mente
Canta sobre a alegria que eu sei que podemos encontrar
Dê a volta a eles e veja como eles soam juntos
A canção é amor, a canção é amor
A canção é amor, a canção é amor
Por último
Gostaria de lhe agradecer pela palavra ou duas.
Falou nos momentos em que precisei de TI.
Para me ajudar e eles fazem
Encontrei uma canção deixa-me cantá-la contigo
Deixa-me dizê-lo agora enquanto o significado é novo
Mas não seria bom se pudéssemos dizê-lo juntos?
Não tenhas medo de me cantar a tua mente
Canta sobre a alegria que eu sei que podemos encontrar
Dê a volta a eles e veja como eles soam juntos
A canção é amor, a canção é amor
A canção é amor, a canção é amor