Mary Lou Lord — The Wind Blew All Around Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wind Blew All Around Me" de Mary Lou Lord.
Letra
Look at me laughing
Look at me joking
I’m having so much fun, oh And look at me screaming
Look at me choking
I’ve been overcome
And look at me hang from your windowsill
And look at me stand on the top of your hill
My voice rang out like a dentist’s drill
And the wind blew all around me Look at me dancing
Look at me dying
My muscles have shook me Look at me sleeping
Look at me flying
Way out on my body
Look at my plane
Should we go for a spin?
And look at the kids asking where we’ve been
You took the controls and I stood on the wing
And the wind blew all around me All around
All around
All around
All around
Yeah
Look at me aging
Look at me shrinking
Though I feel the same
And look at me smoking
Look at me drinking
Tell me, what’s my name?
And look at me lying on the golden sand
And look at this note I got here in my hand
It says I lost my gig to a tribute band
And the wind blew all around me All around
All around
All around
All around
Yeah
The wind blew all around
The wind blew all around me…
Tradução da letra
Olha para mim a rir.
Olha para mim a brincar
Estou a divertir-me tanto e olha para mim a gritar
Olha para mim a sufocar.
Eu fui superado
E olha para mim pendurada no teu parapeito da janela
E olha para mim no topo da tua colina
A minha voz soava como uma broca de dentista
And the wind blow all around me Look at me dancing
Olha para mim a morrer.
Os meus músculos abalaram-me. olha para mim a dormir.
Olha para mim a voar
A caminho do meu corpo
Olha para o meu avião.
Vamos dar uma volta?
E olha para os miúdos a perguntarem onde estivemos.
Você pegou os controles e eu fiquei na asa
E o vento soprou à minha volta
Por todo o lado
Por todo o lado
Por todo o lado
Sim
Olha para mim a envelhecer
Olha para mim a encolher
Embora eu sinta o mesmo
E olha para mim a fumar
Olha para mim a beber.
Diz-me, como me chamo?
E olha para mim deitado na areia dourada
E olha para este bilhete que tenho aqui na minha mão.
Diz que perdi o meu concerto para uma banda de tributo.
E o vento soprou à minha volta
Por todo o lado
Por todo o lado
Por todo o lado
Sim
O vento soprou por todo o lado
O vento soprou à minha volta…