Mary Lou Lord — Supergun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Supergun" de Mary Lou Lord.
Letra
I ran out of Lexington, I ran out of time
I hooked up with anyone that I could find
Why don’t you answer me?
I bear you no ill
You never notice me, but someday you will
And there you go, lead and lime
Skin and chrome, supergun so fine
I’m burned up with jealousy
You’re burned up with speed
You ditch your paramour
I got what you need
And I’m not a child
And I’m not a fool
Oh, no, not again, your supergun so cruel
I got up, a new day dawned
I believe I’ve been reborn
I threw out my dolls and pins
I go out and reel you in at last
Oh, yeah, yeah, yeah
No injured innocence, no wounded pride
Accept what has to be, I so long denied
And I take it off and you follow suit
I close my eyes
But your supergun won’t shoot
No, it won’t shoot
No, it won’t shoot
No, it won’t shoot
Tradução da letra
Fiquei sem Lexington, fiquei sem tempo.
Envolvi-me com qualquer um que encontrasse.
Porque não me respondes?
Não vos tolero
Nunca reparas em mim, mas um dia vais reparar.
E aqui tens, chumbo e Lima.
Pele e cromo, supergun tão bem
Estou cheio de ciúmes.
Estás queimado com velocidade.
Livras-te do teu amante.
Tenho o que precisas.
E eu não sou uma criança
E eu não sou um tolo
Oh, não, outra vez não, a tua super-arma tão cruel
Levantei - me, um novo dia amanheceu
Acredito que renasci.
Deitei fora as minhas bonecas e alfinetes.
Finalmente vou-te enrolar
Oh, yeah, yeah, yeah
Sem inocência ferida, sem orgulho ferido
Aceita o que tem de ser, há tanto tempo que nego
E eu tiro-o e tu segues o exemplo.
Fecho os olhos
Mas a tua super-arma não dispara.
Não, Não vai disparar.
Não, Não vai disparar.
Não, Não vai disparar.