Mary J. Blige — Didn't Mean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Didn't Mean" de Mary J. Blige.
Letra
Come on, let’s go Mary J, Bad Boys collaboration, yeah
Or we won’t start
Baby don’t, don’t go, you know I need you so Sometimes my pride gets in the way
I say things I don’t mean when I think you’re hurting me I love you more and more each day, each day
And I didn’t, didn’t mean to make you cry
I don’t want, don’t want you to say goodbye
I didn’t, didn’t mean to make you sad
You’re the best love I’ve ever had
And nothin', nothin’s gonna tear us apart
And for this, for this love we work so hard
So can we, can we try to work it out?
I’m yours, all yours without a doubt
I know that living with me can sometimes be unhappy
But I really need you in my life, yeah
'Cause every part of me you totally complete
Remember to make me your wife, please
And I didn’t, didn’t mean to make you cry
I don’t want, don’t want you to say goodbye
I didn’t, didn’t mean to make you sad
You’re the best love I’ve ever had
Come on And nothin', nothin’s gonna tear us apart
And for this, for this love we work so hard
So can we, can we try to work it out?
I’m yours, all yours without a doubt
Yeah, yeah, yeah, yeah
I didn’t, didn’t mean to make you cry
I don’t want, don’t want you to say goodbye
I didn’t, didn’t mean to make you sad
You’re the best love I’ve ever had
And nothin', nothin’s gonna tear us apart
And for this, for this love we work so hard
So can we, can we try to work it out?
I’m yours, all yours without a doubt
I didn’t, didn’t mean to make you cry
I don’t want, don’t want you to say goodbye
I didn’t, didn’t mean to make you sad
You’re the best love I’ve ever had
And nothin', nothin’s gonna tear us apart
And for this, for this love we work so hard
So can we, can we try to work it out?
I’m yours, all yours without a doubt
We’re only human, baby
We’re gonna make mistakes
(Yes, we are)
I really need you to forgive me
(I need you to forgive me, baby, baby, baby)
Why can’t we let this go?
I love you more than you know
(I love you, I love you, I love you)
I really need for you to forgive me
(Forgive me)
Queen in hip hop songs
Bad Boys baby, Mary J collaboration, yeah
Tradução da letra
Vamos, Mary J, Bad Boys collaboration, yeah
Ou não começamos
Baby don't, don't go, you know I need you so Sometimes my pride gets in the way
Digo coisas que não quero dizer quando penso que me estás a magoar. amo-te mais e mais a cada dia, a cada dia que passa.
E eu não queria fazer-te chorar.
Não quero que te despeças.
Não queria deixar-te triste.
És o melhor amor que já tive
E nada, nada nos vai separar
E por isso, por este amor trabalhamos tanto
Podemos tentar resolver isto?
Sou tua, toda tua, sem dúvida.
Sei que viver comigo às vezes pode ser infeliz.
Mas preciso mesmo de TI na minha vida, sim
Porque todas as partes de mim tu completas
Lembra-te de me fazer tua mulher, por favor.
E eu não queria fazer-te chorar.
Não quero que te despeças.
Não queria deixar-te triste.
És o melhor amor que já tive
Vá lá, nada nos vai separar.
E por isso, por este amor trabalhamos tanto
Podemos tentar resolver isto?
Sou tua, toda tua, sem dúvida.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Não queria fazer-te chorar.
Não quero que te despeças.
Não queria deixar-te triste.
És o melhor amor que já tive
E nada, nada nos vai separar
E por isso, por este amor trabalhamos tanto
Podemos tentar resolver isto?
Sou tua, toda tua, sem dúvida.
Não queria fazer-te chorar.
Não quero que te despeças.
Não queria deixar-te triste.
És o melhor amor que já tive
E nada, nada nos vai separar
E por isso, por este amor trabalhamos tanto
Podemos tentar resolver isto?
Sou tua, toda tua, sem dúvida.
Somos apenas humanos, querida
Vamos cometer erros.
(Sim, somos)
Preciso mesmo que me perdoes.
(I need you to forgive me, baby, baby, baby, baby)
Porque não podemos esquecer isto?
Amo-te mais do que imaginas.
(I love you, I love you, I love you)
Preciso mesmo que me perdoes.
(Perdoa-me)
Queen in hip hop songs
Bad Boys baby, Mary J collaboration, yeah