Mary Gauthier — The Foundling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Foundling" de Mary Gauthier.
Letra
A baby
A FOUNDLING
Unwanted
LOOKING
Unloved and unblessed
FOR
Left on a doorstep
HOME
An unbidden guest
WANDERS
A shivering shadow
THROUGH
A child with no name
DARKNESS
Severed
AND
Surrendered
TRAVELS
Sinking in pain
ALONE
Conceived in the gale of a ruinous storm
Partially killed, partially born
Abandoned, abandoned, falling through space
With nobody’s eyes and nobody’s face
A foundling
A child disconnected who no longer dries
With a prisoners stare and an orphans eyes
A free floating phantom held together by skin
A small helpless stranger, a sign in the wind
Washed into this work in fever and flood
Tears remorse, sorry and blood
Abandoned, abandoned left at the gate
Cut loose un-tethered tattooed by fate
A Foundling.
Tradução da letra
Bebe
UM FUNGO
Indesejado
DESEJAR
Não amado e não revelado
PARA
Deixado à porta
CASA
Um convidado não convidado
PASSEAR
Uma sombra tremendo
POR
Uma criança sem nome
ESCURIDAO
Decepar
E
Entregar
VIAGEM
A afundar-se na dor
SO
Concebido no vendaval de uma tempestade ruinosa
Parcialmente morto, parcialmente nascido
Abandonado, abandonado, a cair pelo espaço
Com os olhos de ninguém e a cara de ninguém
Um fungo
Uma criança desligada que já não seca
Com um olhar de prisioneiros e um olhar de órfãos
Um fantasma flutuante livre mantido unido pela pele
Um pequeno estranho indefeso, um sinal no vento
Lavado para este trabalho em febre e inundações
Lágrimas remorso, pena e sangue
Abandonado, abandonado à esquerda no portão
Liberta-te sem amarras tatuado pelo destino
Um Achado.