Mary Gauthier — Prayer Without Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prayer Without Words" de Mary Gauthier.
Letra
Packing vagabond visions and a dream drenched hunger for a home
Swaddled in road dirt, blood stained blankets and poems
On a stormy suitcase Sunday I awakened to the scream of the birds
They held their high notes and offered prayer without words
Sinking in asphalt, speechlessness and what coulda been
Surrounded by strangers, scarred stars, stoned broken men
Riding the narcotic night 'til she swerved and smashed into the curb
Morning spilled from the wreckage and offered prayer without words
Chains on the mast pull the past, nothing lasts but nothing ever ends
I leave town, break new ground, break down, leave town again
Trapped in the circle, anchored to the weight of the world
Under shooting stars that sink the skies and offer prayer without words
Justice rides with jaundiced eyes, jaded judges bleed the broken bench
Liberty’s a homicide, she been flogged to death with money’s monkey wrench
Desperado apostates set fire to every holy word we’ve heard
Silence billows from the burning book and offers prayer without words
Surrender, that sweet cleaning girl, folds white flags in Hallelujah Square
She can’t remember where she’s been, one day I’m gonna join her there
Unpack my battered traveling case, hang out a sign that says «Do Not Disturb»
Dissolve into a dreamless sleep that offers prayer without words
Tradução da letra
Embalando visões vaginais e um sonho encharcado de fome por uma casa
Envolto em terra de estrada, Cobertores manchados de sangue e poemas
No domingo, numa mala tempestuosa, acordei com o Grito dos pássaros.
Eles seguravam suas notas altas e ofereciam Oração sem palavras
Afundando no asfalto, sem fala e o que poderia ter sido
Rodeado de estranhos, estrelas marcadas, homens pedrados e pedrados
Cavalgando na noite dos narcóticos até que ela virou e bateu no passeio
A manhã derramada dos destroços e oferecida Oração sem palavras
Correntes no mastro puxam o passado, nada dura, mas nada acaba.
Deixo a cidade, abro novos caminhos, quebro-me, deixo a cidade outra vez
Preso no círculo, ancorado ao peso do mundo
Sob estrelas cadentes que afundam os céus e oferecem Oração sem palavras
A justiça cavalga com olhos de icebergue, juízes cansados sangram o banco partido
A Liberty é um homicídio, foi chicoteada até à morte com a chave inglesa do dinheiro.
Apóstatas desesperados atearam fogo a todas as palavras sagradas que ouvimos
Silence billows from the burning book and offers prayer without words
Rende-te, aquela rapariga da limpeza, dobra bandeiras brancas na Praça Aleluia
Ela não se lembra onde esteve, um dia vou lá ter com ela.
Desempacote a minha mala de viagem, pendure um sinal que diz: "Não Perturbe»
Dissolver-se num sono sem sonhos que oferece Oração sem palavras