Mary Gauthier — Before You Leave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Before You Leave" de Mary Gauthier.
Letra
Tell me that you love me one more time
Before you leave, before you leave
Wrap your arms around me hold me tight
Before you leave, before you leave
Whisper to me softly in my ear
Before you leave, before you leave
Tell me that you’ll miss me when you’re not here
Before you leave, before you leave
When you get to where you’re going
Would you call and let me know you’re okay?
'Cause I’ll be thinking 'bout you
Won’t you ease my mind
And let me know you’re safe?
The weather’s turning, don’t forget your coat
Before you leave, before you leave
Listen close, there’s something you should know
Before you leave, before you leave
The darkness that shadowed you was mine
It was never yours at all
And the light behind your eyes that used to shine
Gets brighter as you walk away
Tell me that you love me one more time
Before you leave, before you leave
Wrap your arms around me hold me tight
Before you leave, before you leave
Tradução da letra
Diz-me que me amas mais uma vez
Antes de Partir, antes de Partir
Abraça-me abraça-me com força
Antes de Partir, antes de Partir
Sussurra-me suavemente ao meu ouvido
Antes de Partir, antes de Partir
Diz - me que sentirás a minha falta quando não estiveres aqui.
Antes de Partir, antes de Partir
Quando chegares onde vais
Podes ligar-me e dizer-me que estás bem?
Porque vou estar a pensar em ti
Won't you ease my mind
E dizer-me que estás a salvo?
O tempo está a mudar, não te esqueças do casaco.
Antes de Partir, antes de Partir
Ouve bem, há uma coisa que deves saber.
Antes de Partir, antes de Partir
A escuridão que te acompanhou foi minha
Nunca foi teu.
E a luz por trás dos teus olhos que brilhava
Fica mais brilhante quando te afastas
Diz-me que me amas mais uma vez
Antes de Partir, antes de Partir
Abraça-me abraça-me com força
Antes de Partir, antes de Partir