Mary Chapin Carpenter — Swept Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swept Away" de Mary Chapin Carpenter.
Letra
I am waiting with a ticket with a carry-on
People everywhere on their way, at a run
Then I see you from a distance
Light years later at fate’s insistence
Old wounds, sad scenes, love lost, bad dreams
Heartache, old scars, old walls, these are
Swept away, swept away, swept away
You are standing by the pay phones, by the stairs
I walk straight into your arms and you hold me there
I am falling slowly backwards
Right into your famous last words
Old wounds, sad scenes, love lost, bad dreams
Heartache, old scars, old walls, these are
Swept away, swept away, swept away
All this ancient history, every unsolved mystery
Years I’ve carried with me, vanish when you kiss me Old wounds, sad scenes, love lost, bad dreams
Heartache, old scars, old walls, these are
Swept away, swept away, swept away
Tradução da letra
Estou à espera com um bilhete com uma mala de mão.
Pessoas por todo o lado a caminho, a correr
Então vejo-te à distância
Anos luz depois por insistência do Destino
Velhas feridas, cenas tristes, amor perdido, pesadelos
Dor de coração, cicatrizes velhas, paredes velhas, estas são
Varrido, varrido, varrido
Estás junto aos telefones públicos, junto às escadas.
Vou direito aos teus braços e tu abracas-me.
Estou a cair lentamente para trás.
Directamente para as tuas famosas últimas palavras
Velhas feridas, cenas tristes, amor perdido, pesadelos
Dor de coração, cicatrizes velhas, paredes velhas, estas são
Varrido, varrido, varrido
Toda esta história antiga, todos os mistérios por resolver
Anos que carrego comigo, desapareço quando me beijas velhas feridas, cenas tristes, amor perdido, pesadelos
Dor de coração, cicatrizes velhas, paredes velhas, estas são
Varrido, varrido, varrido