Mary Chapin Carpenter — Slave To The Beauty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slave To The Beauty" de Mary Chapin Carpenter.
Letra
Don’t want to need the way I need you
Don’t want to feel like this
Holding back all the words but not the kiss
For the moment my heart begins to murmur
The moment of truth arrives
And I know you’ll shake your head and say goodbye
I know the price of this to me
I’ll light the candle that shines on you
I’ll be a slave to the beauty but not the truth
Don’t want to fear the way I fear you’ll
Hurt me because you can
I never believed I’d crave that kind of man
I’ve seen the trail of hearts you’ve broken
I’ve seen the traps you lay
And if I had the strengh I’d run without delay
I know the price of this to me
I’ll light the candle that shines on you
I’ll be a slave to the beauty but not the truth
It’s dark and getting colder and I’m the beholder
And you’re all I long to see
Don’t want to love the way I love you…
I know the price of this to me
I’ll light the candle that shines on you
I’ll be a slave to the beauty but not the truth
I know the price of this to me
I’ll light the candle that shines on you
I’ll be a slave to the beauty but not the truth
Tradução da letra
Não quero precisar da maneira que preciso de TI
Não quero sentir-me assim.
Escondendo todas as palavras mas não o beijo
De momento o meu coração começa a murmurar
O momento da verdade chega
E sei que vais abanar a cabeça e dizer adeus
Sei o preço disto para mim.
Vou acender a vela que brilha em ti
Serei um escravo da beleza, mas não da verdade.
Não quero temer da maneira que eu temo que tu
Magoa-me porque podes
Nunca acreditei que ansiaria por esse tipo de homem.
Vi o rasto de corações que partiste
Eu vi as armadilhas que colocaste.
E se eu tivesse força, fugiria sem demora.
Sei o preço disto para mim.
Vou acender a vela que brilha em ti
Serei um escravo da beleza, mas não da verdade.
Está escuro e a ficar mais frio e eu sou o observador
And you're all I long to see
Não quero amar como te amo…
Sei o preço disto para mim.
Vou acender a vela que brilha em ti
Serei um escravo da beleza, mas não da verdade.
Sei o preço disto para mim.
Vou acender a vela que brilha em ti
Serei um escravo da beleza, mas não da verdade.