Mary Black — Wizard of Oz letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wizard of Oz" de Mary Black.

Letra

Stars may not align in my favour
Truth won’t be good enough
I try to make them smile
But I’m not able
It’s just too far for me to touch
So please if you find it in your heart
To make me braver in the dark
I know I’ll prove them wrong
And take the scary thoughts away
Maybe make me a new brain
I know I’ll prove them wrong
The stars may not align then it’s all over
It’s so much out of my control
I could easily resign chip on my shoulder
Only faith keeps mine on a roll
And again, I think it might be best
If you fill the hole inside my chest
With something more instead
I do and if it’s all the same to you
Send me home from where I flew
I know how this will end
I know how this will end
And please can you find it in your heart
To make me braver in the dark
I know I’ll prove them wrong
I do, and if it’s all the same to you
Send me home from where I flew
I know how this will end
I know how this will end
Stars may not align in my favour

Tradução da letra

As estrelas não podem alinhar-se a meu favor.
A verdade não será suficiente.
Tento fazê-los sorrir
Mas não sou capaz
É demasiado longe para eu tocar
Por isso, por favor, se o encontrares no teu coração
Para me fazer mais corajoso no escuro
Sei que vou provar que estão errados.
E tirar os pensamentos assustadores
Talvez fazer-me um novo cérebro
Sei que vou provar que estão errados.
As estrelas podem não estar alinhadas, então acabou tudo.
Está muito fora do meu controlo.
Eu poderia facilmente renunciar chip no meu ombro
Só a fé mantém a minha num rolo
E mais uma vez, acho que seria melhor
Se preencheres o buraco dentro do meu peito
Com algo mais em vez disso
Sim, e se não te importas
Manda-me para casa de onde voei.
Eu sei como isto vai acabar.
Eu sei como isto vai acabar.
E por favor podes encontrá-lo no teu coração
Para me fazer mais corajoso no escuro
Sei que vou provar que estão errados.
Sim, e se não te importas
Manda-me para casa de onde voei.
Eu sei como isto vai acabar.
Eu sei como isto vai acabar.
As estrelas não podem alinhar-se a meu favor.