Marvin Pontiac — Power letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Power" de Marvin Pontiac.
Letra
I’ve got a feeling, you’ve got a power over me
When you’re near me, you’ve got a power over me
Something’s happening, objects seem to fly across the room
Live in my ceiling, making noise when I wanna sleep at night
Where are you? I can’t see
What are you? I can’t see
What’s this feeling? It makes me so unsure of things I thought I knew
Are you feeding? On my soul and taking part of me
What are you? I can’t see
Who are you? I can’t see
I’m so scared, I can’t sleep nights
I’m so scared I can’t sleep nights
What are you? I can’t see
Who are you? I can’t see
Noise in the kitchen, don’t you know ghosts aren’t supposed to cook
Please come closer, closer 'cause I’m not afraid of you
Tradução da letra
Tenho um pressentimento, tens um poder sobre mim.
Quando estás perto de mim, tens um poder sobre mim.
Algo está a acontecer, os objectos parecem voar através da sala.
Viver no meu tecto, a fazer barulho quando quero dormir à noite
Onde você está? Não consigo ver.
O que és tu? Não consigo ver.
Que sensação é esta? Deixa-me tão insegura das coisas que pensei saber
Estás a alimentar-te? Pela minha alma e fazendo parte de mim
O que és tu? Não consigo ver.
Quem são vocês? Não consigo ver.
Estou tão assustada, não consigo dormir à noite.
Tenho tanto medo que não consigo dormir à noite.
O que és tu? Não consigo ver.
Quem são vocês? Não consigo ver.
Barulho na cozinha, não sabes que os fantasmas não devem cozinhar?
Por favor aproxima-te, aproxima-te porque não tenho medo de TI