Marvin Gaye — You Can Leave, But It's Going To Cost You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Leave, But It's Going To Cost You" de Marvin Gaye.
Letra
I remember like it was yesterday
we were over Gwen’s, and we were trying one more time to make amends
Oh yes we were
Suddenly it occured to me it did not matter
whether I was mad at her
or she was at me Nawww understanding my condition I must surely be a wishing and a hoping to be free
She said… You can leave, but it’s going to cost you …
She said… You can leave, but it’s going to cost you.
She said … you can lea. ve, but it’s gonna cost you dearly
you… can leave but it gonna cost you how dearly
Ooohhhhhhhhh
Sometimes my eyes were red as fire
Intoxicated …
Sometimes the spirit was moving on me
I had to fight to defend my life
I’m gone, I'm gone, I'm gone (get use to it baby)
I’m gone, I', gone, I'm gone (get use to it baby)
You use to say that I was a gorgeous hunk of man…
that didn’t help me baby Ah… when you were on the stand
Tradução da letra
Lembro-me como se fosse ontem.
estávamos em cima da Gwen, e estávamos a tentar fazer as pazes mais uma vez.
Sim, estávamos.
De repente ocorreu-me que não importava
se eu estava zangada com ela
ou ela estava comigo nawww entendendo a minha condição eu certamente devo ser um desejo e uma esperança de ser livre
Ela disse ... podes ir embora, mas vai custar-te caro. …
Ela disse ... podes ir embora, mas vai custar-te caro.
Ela disse ... que você pode lea. mas vai custar-te caro.
podes ir-te embora, mas vai custar-te muito.
Ooohhhhhhhhh
Às vezes os meus olhos eram vermelhos como fogo
Embriagar …
Às vezes o espírito se movia sobre mim
Tive de lutar para defender a minha vida.
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou)
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou)
Costumavas dizer que eu era um belo pedaço de homem.…
isso não me ajudou quando estavas a depor.