Marvin Gaye — I Want You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want You" de Marvin Gaye.
Letra
I want you
The right way
I want you
But I want you to want me too
And I want you the right way
Just like I want you
I give you all the love I had in return sweet darlin'
But half of love is all I feel
It’s too bad, it’s just too sad
You don’t want me now
But I’m gonna change your mind
Someway, somehow, oh baby
Cause I want you the right way
I want you
But I wan’t you to want me too
(And I want you the right way)
Want you to want me, baby
Just like I want you
This one way love is just, is just a fantasy, oh sugar
To share is precious, pure and fair
Don’t play with something that you should cherish for life, oh baby
Don’t you wanna care
Ain’t it lonely out there
I want you the right way, baby
Said I want you
But I wan’t you to want me too
(And I want you the right way)
Want you to want me, baby
Just like I want you
Tradução da letra
Eu o quero
Certo
Eu o quero
Mas eu quero que tu também me queiras
E quero-te da maneira certa
Tal como eu te quero
Dou-te todo o amor que tive em troca querida
Mas metade do amor é tudo o que sinto
É pena, é muito triste.
Não me queres agora.
Mas vou fazer-te mudar de ideias.
De alguma forma, de alguma forma, Oh baby
Porque eu quero-te da maneira certa
Eu o quero
Mas não quero que me queiras também.
(And I want you the right way)
Quero que me queiras, querida
Tal como eu te quero
Esta única maneira O amor é apenas, é apenas uma fantasia, Oh sugar
Partilhar é precioso, puro e justo
Não brinque com algo que você deve estimar para a vida, oh baby
Não queres saber?
Não é solitário lá fora
Quero - te da maneira certa, querida
Disse que te queria
Mas não quero que me queiras também.
(And I want you the right way)
Quero que me queiras, querida
Tal como eu te quero