Marvin Gaye — How Can I Forget letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Can I Forget" de Marvin Gaye.

Letra

They ask me to forget about you
Go out and find someone new
But that won’t be eas', you see
After all the things you’ve done for me Told the men I ain’t too proud to say
With you I stand tall and strong
'Cause without you, girl, I’m nothin' at all
How, how can I forget ya?
After all you’ve done for me Oh woman, you’ll always be a part of me
I, I can’t forget you
It’s impossible, you see
Woman, you’ll always be a part of me Girl, I’m down on my bended knees
And I’m beggin' you please, beggin' you please
Woman, woman, don’t set me free
'Cause right this moment in the sun
My life was wastin' away
Girl, your love gave me hope and strength
You’re the reason I’m alive today
Girl, you don’t realize what your love means to me It’s more precious than the evergreens
(repeat chorus and fade)

Tradução da letra

Eles pedem-me para esquecer-te.
Vai procurar alguém novo.
Mas isso não vai ser da eas.
Depois de tudo o que fizeste por mim, disse aos homens que Não tenho orgulho em dizer
Contigo eu sou alto e forte
Porque sem ti, miúda, não sou nada
Como posso esquecer-te?
Depois de tudo o que fizeste por mim oh mulher, serás sempre uma parte de mim
Não posso esquecer-te.
É impossível.
Mulher, serás sempre uma parte de mim Miúda, estou de joelhos
E imploro-te por favor, imploro-te por favor
Mulher, mulher, não me libertes.
Porque neste momento ao sol
A minha vida estava a passar
Miúda, o teu amor deu-me esperança e força
És a razão pela qual estou vivo hoje.
Rapariga, não percebes o que o teu amor significa para mim é mais precioso do que os evergreens
(repeat chorus and fade)

Vídeoclip da música How Can I Forget de (Marvin Gaye)