Marvin Gaye — Heaven Sent You I Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Sent You I Know" de Marvin Gaye.
Letra
HER:
Every night I say a prayer
Before I go to sleep
Suddenly you were there
Your face so fine, your voice so sweet
In these arms of mine
I found you just in time
In this turn of the world
I was a lost and lonely girl
But then a miracle happened;
Heaven must have sent you, I know
(Yes I know)
I know (yes I know)
HIM:
Funny how my empty heart
Used to feel like a heavy load
Suddenly you were there
Like a friend on a lonesome road
Right into these arms of mine
I found you, I found you just in time
'Cause I was a lonely man
Holding out my helpless hand
Then a miracle happened;
Heaven must have sent you, I know
(Yes I know)
BOTH:
Our time is here now
Now matter how the world is around
In your arms I find
Some kind of love and peace of mind
'Cause a miracle happened;
Heaven must have sent you, I know
(Yes I know)
Tradução da letra
SUA:
Todas as noites eu digo uma oração
Antes de ir dormir
De repente você estava lá
A tua cara tão bem, a tua voz tão doce
Nestes meus braços
Encontrei-te mesmo a tempo.
Nesta volta do mundo
Eu era uma rapariga perdida e solitária
Mas então um milagre aconteceu;
O céu deve ter-te enviado, eu sei.
(Sim, eu sei.)
Eu sei (sim, eu sei)
LHE:
Engraçado como o meu coração vazio
Costumava sentir-se como uma carga pesada.
De repente você estava lá
Como um amigo numa estrada solitária
Mesmo nestes meus braços
Encontrei-te, encontrei-te mesmo a tempo.
Porque eu era um homem solitário
Estendendo a minha mão indefesa
Então um milagre aconteceu;
O céu deve ter-te enviado, eu sei.
(Sim, eu sei.)
QUER:
O nosso tempo chegou agora.
Agora importa como o mundo está ao redor
Nos teus braços encontro
Algum tipo de amor e paz de espírito
Porque aconteceu um milagre;
O céu deve ter-te enviado, eu sei.
(Sim, eu sei.)