Marvin Divine — Dreamers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamers" de Marvin Divine.
Letra
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
I can’t sit around venting to my girl no more
I’m tryna get out and dominate the world for sure
I’m tryna give these guys lines they won’t think to ignore
And just to rap for some change I’ll fly to Singapore
Tired of laying on my back, thinkin' bout these artist
Tryna understand why the hell their bigger than Marvin
When Marvin got the flow, and Marvin got the rhythm
Why they ain’t got Marvin, Marvin just don’t get it Remember at 17, I spoke to Mary J’s label
Too hungry to know they fed fables
Eddie F said the mixtape was dope
He sent me a hot beat and he told me to flow
When I ain’t get the green light something told me to go
The music ain’t seem right so I put it on hold
For like a second, I came back in and broke necks
Gave beats the work but I never got a check damn
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
And now I’m 20 and I hear people checkin' for me And I’mma make 20 mill before I turn 23
And no I haven’t signed a deal, I’m investing in me And though it’s taking kinda long I know it’s destined to be And with all honesty you need to acknowledge me cus I’m smarter than
All of these wanna be prodigy’s I go harder than
And this whole industries been a tease I’m not part in that
All I need is a simple beat and a garden hat
Cus the green I see growing from my delivery
Will have me talking to banks like it’s Carlton and Hillary
Wanted to be Will until I realized that I am legend
And for the doors to success I have been the key
Anyone can tell me stop but will I do it
Not unless my brain stops and doctors tell me that I’m stupid,
So admire my attire but most important my fluid
Cus the lines I am spittin' got listeners tryna do it dude
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
Tradução da letra
A dormir durante o dia
Acorda com champanhe.)
Eu disse à minha mãe que ia desistir.
O que posso dizer
Ainda estou a respirar.
Apaixonar-me todas as noites
Então vamos ficar
Sonhadores Adolescentes
Nascido assim
Disse à minha mãe que ia crescer o que posso dizer
Ainda estou a respirar.
Apaixonar-me todas as noites
Não posso ficar sentado a desabafar com a minha miúda.
Estou a tentar não sair e dominar o mundo de certeza
Estou a tentar dar a estes tipos linhas que eles não vão pensar em Ignorar.
E só para fazer rap por uns trocos, voarei para Singapura.
Cansado de me deitar de costas, a pensar nestes artistas
A Tryna compreende porque raio são maiores que o Marvin.
Quando Marvin teve o fluxo, e Marvin teve o ritmo
Porque não têm o Marvin, o Marvin não se lembra aos 17 anos, falei com a editora Da Mary J
Demasiado famintos para saber que alimentavam fábulas
O Eddie f disse que a mixtape era fixe.
Ele mandou-me uma batida quente e disse-me para fluir
Quando não tenho Luz verde, algo me disse para ir.
A música não me parece bem, por isso deixei-a em espera.
Por um segundo, voltei e parti pescoços.
Deu ao beats o trabalho, mas nunca recebi um cheque.
A dormir durante o dia
Acorda com champanhe.)
Eu disse à minha mãe que ia desistir.
O que posso dizer
Ainda estou a respirar.
Apaixonar-me todas as noites
Então vamos ficar
Sonhadores Adolescentes
Nascido assim
Disse à minha mãe que ia crescer o que posso dizer
Ainda estou a respirar.
Apaixonar-me todas as noites
E agora tenho 20 anos e ouço pessoas a perguntar por mim e vou ganhar 20 milhões antes de fazer 23 anos.
E não, ainda não assinei um acordo, estou a investir em mim e apesar de estar a demorar um pouco, sei que está destinado e, com toda a honestidade, tens de me reconhecer.
Todos estes querem ser prodígio.
E esta indústria Toda foi uma provocação. não faço parte disso.
Só preciso de uma batida simples e um chapéu de jardim.
Cus o verde que vejo crescer a partir da minha entrega
Vai fazer-me falar com o banks como se fosse o Carlton e a Hillary.
Queria ser o Will até perceber que sou uma lenda
E para as portas do sucesso eu tenho sido a chave
Qualquer um pode dizer-me para parar mas eu vou fazê-lo
Só se o meu cérebro parar e os médicos me disserem que sou estúpido.,
Admire a minha roupa, mas o mais importante é o meu fluido.
Cus as falas que eu estou cuspindo tem ouvintes tryna fazê-lo dude
A dormir durante o dia
Acorda com champanhe.)
Eu disse à minha mãe que ia desistir.
O que posso dizer
Ainda estou a respirar.
Apaixonar-me todas as noites
Então vamos ficar
Sonhadores Adolescentes
Nascido assim
Disse à minha mãe que ia crescer o que posso dizer
Ainda estou a respirar.
Apaixonar-me todas as noites
A dormir durante o dia
Acorda com champanhe.)
Eu disse à minha mãe que ia desistir.
O que posso dizer
Ainda estou a respirar.
Apaixonar-me todas as noites
Então vamos ficar
Sonhadores Adolescentes
Nascido assim
Disse à minha mãe que ia crescer o que posso dizer
Ainda estou a respirar.
Apaixonar-me todas as noites