Martyr AD — A Suicide Note In Braille letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Suicide Note In Braille" de Martyr AD.
Letra
Stab me in the heart again
Once for love and twice for the past
It seems days grow colder here
Now that death is in the sky
I’ve choked on these words
And laid here rotting away
I’ve sewn my eyes shut
Waiting for the worm to turn
As the clouds rest in the dirt
With the ashes of angels wings
Let this room shine like a star
And let me forget to breathe
Starve the parasite
Laugh at me and twist the knife
You are the picture of perfection
And I am the filth
From beginning to end
It’s the truth behind every word
From a forked tongue that sucks out my life
And fills in the grave a heart on a shelf
As a reminder of sympathy
Collecting dust as a trophy as it burns as it tricks
Again you’ve severed your lifeline to me
I rest in a bed of cedar wishing good night to my failures
Driving nails through my hands
Resting and restless
Thrown down amongst the swine
Once constructed as divine paralyzed by dignity
And smothered by a memory
Dear walls stare analyze me
It lasted longer
Pitiful me conscious to find nothing again
A vile reality runs through my head
And its fluctuating repiticiously in this hole
Twice preserved I’ve failed
Tradução da letra
Apunhala - me no coração outra vez
Uma vez por amor e duas pelo passado
Parece que os dias ficam mais frios aqui.
Agora que a morte está no céu
Engasguei-me com estas palavras.
E aqui deitado a apodrecer
Costurei os olhos
À espera que o verme se transforme
Enquanto as nuvens descansam na terra
Com as cinzas dos anjos asas
Que esta sala brilhe como uma estrela
E deixa-me esquecer de respirar
Matem o parasita à fome.
Ri - te de mim e torce a faca
Você é a imagem da perfeição
E eu sou a imundice
Do início ao fim
É a verdade por trás de cada palavra
De uma língua bifurcada que suga a minha vida
E enche o túmulo um coração numa prateleira
Como um lembrete de simpatia
Recolhendo pó como um troféu enquanto arde enquanto se engana
Outra vez cortaste a tua linha de vida para mim.
Eu descanso numa cama de cedro desejando boa noite aos meus fracassos.
A cravar pregos nas minhas mãos
Descansando e inquieto
Jogado entre os porcos
Uma vez construído como divino paralisado pela dignidade
E sufocado por uma memória
Querida parede, olha, analisa-me.
Durou mais tempo.
Lamentável eu consciente de não encontrar nada novamente
Uma realidade vil passa pela minha cabeça
E está flutuando repiticiosamente neste buraco
Duas vezes preservado falhei