Marty Robbins — The Cowboy in the Continental Suit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cowboy in the Continental Suit" de Marty Robbins.
Letra
He walked out in the arena all dressed up to the brim
Said he just came down from a place called Highland Rim
And he said he came to ride the horse the one they called the Brute
But he didn’t look like a cowboy in the continental suit
We snickered at the way he dressed but he never said a word
Walked on by the rest of us as if he hadn’t heard
A thousand bucks went to the man who could ride this wild cayuse
A meaner horse was never born than the one they called the Brute
The horse that he was lookin' for was in chute number eight
Walked up very slowly put his hand upon the gate
We knew he was a purebred when he pulled a sack o' Deuce
From the inside pocket of his continental suit
He rolled himself a quirly and he lit it standin' there
Blew himself a smoke ring and he watched it disappear
We thought he must be crazy as he opened up the gate
Standin' just inside was fifteen hundred pounds of hate
The buckskin tried to run him down but the stranger was too quick
He stepped aside and threw his arms around the horse’s neck
And he pulled himself upon the back of the horse they called the Brute
Sat like he was born there in his continental suit
The Brute’s hind end was in the air his front end on the ground
Kickin' and a squealin' tryin' to shake the stranger down
But the stranger wouldn’t give an inch he came to ride the Brute
He came to ride that buckskin in a continental suit
I turned around to look at Jim but he was watchin' me Said I don’t believe the crazy things I think I see
But I think I see the outlaw the one they call the Brute
Ridden by a cowboy in a continental suit
The Brute came to a standstill ashamed that he’d been rode
By some city cowboy in some continental clothes
The stranger took his money and we don’t know where he went
We don’t know where he came from and we haven’t seen him since
The moral of this story never judge by what they wear
Underneath some ragged clothes could be a millionaire
So everybody listen don’t be fooled by this galoot
Sure enough bronc rider in his continental suit
Tradução da letra
Ele foi para a arena Todo vestido até à borda.
Disse que acabou de descer de um lugar chamado Highland Rim.
E ele disse que veio montar o cavalo que eles chamavam de bruto.
Mas não parecia um cowboy de fato continental.
Gozámos com a forma como ele se vestia, mas ele nunca disse uma palavra.
Passou por nós como se não tivesse ouvido
Mil dólares foram para o homem que podia montar este Cayuse Selvagem.
Nunca nasceu um cavalo mais mau do que aquele a que chamavam o bruto.
O cavalo que ele procurava estava no pára-quedas número oito.
Subiu muito lentamente, colocou a mão sobre o portão.
Sabíamos que ele era de raça pura quando puxou um saco de Duce.
Do bolso de dentro do seu fato continental
Ele enrolou - se um pouco e acendeu-o ali.
Fez explodir um anel de fumo e viu-o desaparecer.
Pensamos que ele deve estar louco quando abriu o portão.
Lá dentro estavam 150 quilos de ódio.
O buckskin tentou atropelá - lo, mas o estranho foi rápido demais.
Ele afastou-se e pôs os braços à volta do pescoço do cavalo.
E ele puxou-se para a parte de trás do cavalo que chamavam de bruto.
Sentou-se como se tivesse nascido lá no seu fato continental.
A ponta traseira do bruto estava no ar a sua frente no chão
Chutando e gritando tentando sacudir o estranho para baixo
Mas o estranho não deu um centímetro ele veio para montar o bruto
Ele veio montar aquela pele de veado num fato continental.
Virei - me para olhar para o Jim mas ele estava a observar-me a dizer que não acredito nas loucuras que acho que vejo
Mas acho que vejo o fora-da-lei a quem chamam brutamontes.
Montado por um cowboy num fato continental
O bruto ficou parado, envergonhado por ter sido montado.
Por um cowboy da cidade com roupas continentais.
O estranho levou o dinheiro e não sabemos para onde foi.
Não sabemos de onde ele veio e não o vemos desde então.
A moral desta história nunca julga pelo que vestem.
Por baixo de algumas roupas rasgadas pode estar um milionário
Para que todos ouçam não se deixem enganar por este galhoot
Com certeza bronc rider no seu fato continental