Marty Robbins — Johnny Fedavo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnny Fedavo" de Marty Robbins.
Letra
Down in the little Mexican town of New Wavo
There lived a maiden lovely as a rose
Deep was the love of Lisa, the rose of New Wavo
For Johnny Fedavo and he loved her too
They made a vow that they’d always love each other
For them, on other could be so true
Storm clouds swept in the life of Johnny Fedavo
The promise of Heaven lasted for just a day
God needed someone to brighten his throne
Lisa was taken and Johnny was left all alone
That day in the little Mexican town of New Wavo
Sadly, a village laid their rose away
Johnny came home but no Lisa was there to meet him
No arms to greet him or hold him tight
Johnny prayed alone for God to hear it To take his spirit away that night
The years passed by and no one saw Johnny Fedavo
The children grew and people were gay once more
One day they found him with hair snowy white
The rose in his hand was his message to Lisa that night
Down in the little Mexican town of New Wavo
Two lovers at last their peace with God have found
Deep was the love of Lisa, the rose of New Wavo
For Johnny Fedavo and he loved her too
There in the chapel shadows they both lay sleeping
Their vows still keeping and both still true
Tradução da letra
Na pequena cidade mexicana de New Wavo
Vivia uma donzela adorável como uma rosa
Profundo era o amor de Lisa, a rosa de New Wavo
Pelo Johnny Fedavo e ele também a amava.
Fizeram um voto de que se amariam sempre.
Para eles, de outro poderia ser tão verdadeiro
Nuvens de tempestade varreram a vida de Johnny Fedavo
A promessa do céu durou apenas um dia
Deus precisava de alguém para iluminar o seu trono.
A Lisa foi levada e o Johnny ficou sozinho.
Naquele dia, na pequena cidade mexicana de New Wavo
Infelizmente, uma aldeia afastou a sua rosa
O Johnny chegou a casa, mas a Lisa não estava lá para o conhecer.
Sem braços para cumprimentá-lo ou abraçá-lo com força
O Johnny rezou sozinho para que Deus o ouvisse para lhe tirar o espírito naquela noite.
Os anos passaram e ninguém viu o Johnny Fedavo.
As crianças cresceram e as pessoas voltaram a ser gays.
Um dia encontraram-no com o cabelo branco como neve
A rosa na sua mão era a SUA Mensagem para a Lisa naquela noite.
Na pequena cidade mexicana de New Wavo
Dois amantes finalmente encontraram a paz com Deus
Profundo era o amor de Lisa, a rosa de New Wavo
Pelo Johnny Fedavo e ele também a amava.
Nas sombras da capela estavam ambos a dormir
Os votos deles continuam a manter-se e ambos continuam a ser verdadeiros.