Martine McCutcheon — I'm Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Over You" de Martine McCutcheon.
Letra
Miscellaneous
I’m Over You
Hey, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I should’ve known
I should’ve thought twice
I should’ve listened to my own advice
But then there was you
You broke all the rules
Brought to life all of my dreams
But sometimes things ain’t what they seem
Now I know that it’s true
I learned it from you
I gave my all, I gave my trust
I gave my heart
But it wasn’t enough
So listen up, before I go There’s something I think you should know
You can fool some of the people
Some of the time
But you can’t fool this heart of mine
And it’s sad but it’s true
I’m over you
You can take all of your games
And all of your lies
But you can’t take away my pride
And it’s sad but it’s true
I won’t be your fool — I’m over you
Mirror, mirror on the wall
Catch me now, before I fall
I’m breakin' these chains
Of heartache and pain
Make a move, gotta break away
The sun is shining on a brand new day
My vision is clear
I’ve cried my last tear
I said goodbye, I’ll walk away
Don’t you know
There’s a price that you gotta pay
It’s over now — and that’s a fact
'Cos this time there’s no turning back
You can fool some of the people
Some of the time
But you can’t fool this heart of mine
And it’s sad but it’s true
I’m over you
You can take all of your games
And all of your lies
But you can’t take away my pride
And it’s sad but it’s true
I won’t be your fool — I’m over you
I gave my heart and I gave my trust
I gave my all
But it wasn’t enough
So listen up, before I go There’s something I think you should know
You can fool some of the people
Some of the time
But you can’t fool this heart of mine
And it’s sad but it’s true
I’m over you
You can take all of your games
And all of your lies
But you can’t take away my pride
And it’s sad but it’s true
I won’t be your fool — I’m over you
You can fool some of the people
Some of the time
But you can’t fool this heart of mine
And it’s sad but it’s true
I’m over you
You can take all of your games
And all of your lies
But you can’t take away my pride
And it’s sad but it’s true
I won’t be your fool — I’m over you
Tradução da letra
Diverso
Já Te Esqueci.
Hey, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eu devia saber.
Devia ter pensado duas vezes.
Devia ter ouvido o meu próprio conselho.
Mas depois houve tu.
Quebraste todas as regras.
Trouxe à vida todos os meus sonhos
Mas às vezes as coisas não são o que parecem
Agora sei que é verdade
Aprendi contigo.
Dei tudo o que tinha, dei a minha confiança
Dei o meu coração
Mas não foi suficiente.
Ouve, antes de ir, há uma coisa que acho que devias saber.
Podes enganar algumas pessoas.
Algumas vezes
Mas não podes enganar este meu coração
E é triste mas é verdade
Já te esqueci.
Você pode levar todos os seus jogos
E todas as tuas mentiras
Mas não podes tirar-me o meu orgulho
E é triste mas é verdade
Não serei o teu tolo — já te esqueci
Espelho, espelho na parede
Apanha-me agora, antes que eu caia
Estou a partir estas correntes
De mágoa e dor
Faz um movimento, tens de te afastar
O sol brilha num novo dia
A minha visão é clara
Chorei a minha última lágrima
Eu disse adeus, vou-me embora.
Não sabes
Há um preço que tens de pagar
Agora acabou — e isso é um facto
Porque desta vez não há volta a dar
Podes enganar algumas pessoas.
Algumas vezes
Mas não podes enganar este meu coração
E é triste mas é verdade
Já te esqueci.
Você pode levar todos os seus jogos
E todas as tuas mentiras
Mas não podes tirar-me o meu orgulho
E é triste mas é verdade
Não serei o teu tolo — já te esqueci
Dei o meu coração e dei a minha confiança
Dei tudo o que tinha
Mas não foi suficiente.
Ouve, antes de ir, há uma coisa que acho que devias saber.
Podes enganar algumas pessoas.
Algumas vezes
Mas não podes enganar este meu coração
E é triste mas é verdade
Já te esqueci.
Você pode levar todos os seus jogos
E todas as tuas mentiras
Mas não podes tirar-me o meu orgulho
E é triste mas é verdade
Não serei o teu tolo — já te esqueci
Podes enganar algumas pessoas.
Algumas vezes
Mas não podes enganar este meu coração
E é triste mas é verdade
Já te esqueci.
Você pode levar todos os seus jogos
E todas as tuas mentiras
Mas não podes tirar-me o meu orgulho
E é triste mas é verdade
Não serei o teu tolo — já te esqueci