Martina Stavolo — Semplicemente stupendo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Semplicemente stupendo" de Martina Stavolo.
Letra
Luci su di te che canti la vita
E noi siamo qui a viverci un po' la storia
di chi come te sa usare il suo cuore
e sa parlare di noi
C'è chi dice No non voglio cambiare
Siamo solo noi che andiamo a gonfie vele
odio i lunedì e vivo la notte…
…e vivo un po' come te…
Semplicemente stupendo, negli occhi la verità
Tu che non trovi quel senso, le tue risposte a metà
Semplicemente stupendo, con quella voce che sa di vita spericolata,
di sesso e di Roxy bar…
Quando non ci sei mi muovo nel vuoto
Musica di chi ti prende e ti fa impazzire
Liberi così. chi ha scelto la strada.
Per vivere come te.
Per darci quello che sei.
Semplicemente stupendo, negli occhi la verità
Tu che non trovi quel senso, le tue risposte a metà
Semplicemente stupendo, con quella voce che sa di vita spericolata,
di sesso e di Roxy bar…
(Grazie a Carmine S. per questo testo)
Tradução da letra
Luzes em TI a cantar a vida
E estamos aqui para viver um pouco de história
quem como tu sabe usar o seu coração
e ele sabe como falar de nós.
Alguns dizem Não eu não quero mudar
Somos só nós a ir para o topo.
Odeio segundas-feiras e Vivo a noite…
... e eu vivo um pouco como tu…
Simplesmente deslumbrante, aos olhos a verdade
Você que não encontra esse sentido, suas respostas ao meio
Simplesmente deslumbrante, com aquela voz que sabe a vida imprudente,
sex and Roxy bar…
Quando você não está lá eu me movo em um vácuo
Música daqueles que te levam e te enlouquecem
Livre assim. que escolheu a estrada.
Viver como tu.
Para nos dar o que tu és.
Simplesmente deslumbrante, aos olhos a verdade
Você que não encontra esse sentido, suas respostas ao meio
Simplesmente deslumbrante, com aquela voz que sabe a vida imprudente,
sex and Roxy bar…
(Agradecimentos a Carmine S. por este texto)