Martina McBride — When You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Love Me" de Martina McBride.
Letra
Sometimes I feel like I never quite fit in Like I’m always a little out of place
It’s hard to be everything to everyone
There’s so many roles I have to play
Sometimes I’m just barely hanging on Seems like I’m always fighting to be strong
To find somewhere that I belong
When you love me every part of me feels
Like I’m right where I’m meant to be When you touch me you reach through to My soul to the truest place in me Baby in your arms I’m free
To just be a woman
I can’t believe how beautiful I feel
There is nothing here to hide
I’m unafraid and so completely real
Oh and never more alive
This life can be so hard to understand
But your eyes oh they see me as I am And you take me as I am When you love me every part of me feels
Like I’m right where I’m meant to be When you touch me you reach through to My soul to the truest place in me Baby in your arms I’m free
To just be a woman
Baby hold me close never let me go Never let me go When you love me every part of me feels
Like I’m right where I’m meant to be When you touch me you reach through to My soul to the truest place in me Baby in your arms I’m free
To just be a woman
To just be a woman
Tradução da letra
Às vezes sinto que nunca me encaixo como se estivesse sempre um pouco deslocado.
É difícil ser tudo para todos
Há tantos papéis que tenho de desempenhar.
Às vezes, mal me aguento, parece que estou sempre a lutar para ser forte.
Para encontrar um lugar onde eu pertença
Quando me amas cada parte de mim sente
Como se eu estivesse onde devia estar quando me tocas, alcanças a minha alma até ao lugar mais verdadeiro em mim, querida, nos teus braços, estou livre.
Ser apenas uma mulher
Não acredito como me sinto bonita.
Não há nada aqui para esconder.
Eu não tenho medo e tão completamente real
E nunca mais vivo
Esta vida pode ser tão difícil de entender
Mas os teus olhos vêem-me como sou E tu Tomas - me como sou Quando me amas cada parte de mim sente
Como se eu estivesse onde devia estar quando me tocas, alcanças a minha alma até ao lugar mais verdadeiro em mim, querida, nos teus braços, estou livre.
Ser apenas uma mulher
Baby hold me close never let me go Never let me go When you love me every part of me feels
Como se eu estivesse onde devia estar quando me tocas, alcanças a minha alma até ao lugar mais verdadeiro em mim, querida, nos teus braços, estou livre.
Ser apenas uma mulher
Ser apenas uma mulher