Martina McBride — Summer Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Of Love" de Martina McBride.
Letra
The summer wind was blowin' cold,
But our hearts were still on fire.
The harvest moon was takin' over,
And the long days growin' in time
«Kiss me one more time,"you said
«Kiss me so I won’t forget,
So I can have this feeling even when you’re gone»
I remember how time stood still and how you made me feel
Like you were mine forever, lying there together, that summer of love
Tangled up in a big blue sky, like we could almost fly
And every now and then I wonder if you think about us And that summer of love, that summer of love
Now and then I get that feeling,
And it pulls me back again.
Back to the night when you were leavin',
Prayin' it would never end.
«Kiss me one more time,"you said
«Kiss me like you won’t forget it,
Didn’t wanna let go, just kept holdin' on I remember how time stood still and how you made me feel
Like you were mine forever, lying there together, that summer of love
Tangled up in a big blue sky, like we could almost fly
And every now and then I wonder if you think about us And that summer of love, yeah
The summer wind was blowin' cold,
But our hearts were still on fire.
I remember how time stood still and how you made me feel
Like you were mine forever, lying there together, that summer of love
Tangled up in a big blue sky, like we could almost fly
And every now and then I can’t stop thinkin' 'bout us And that summer of love, that summer of love
Tradução da letra
O vento de Verão soprava frio,
Mas os nossos corações ainda estavam a arder.
A lua da colheita estava a tomar conta,
And the long days growin' in time
"Beija-me mais uma vez", disseste tu.
"Beija-me para não me esquecer,
Por isso, posso ter esta sensação mesmo quando te fores embora.»
Lembro-me de como o tempo parou e como me fizeste sentir
Como se fosses minha para sempre, ali deitada, naquele verão de amor
Enrolados num grande céu azul, como se quase pudéssemos voar.
E de vez em quando pergunto-me se pensas em nós e naquele verão de amor, naquele verão de amor
De vez em quando tenho essa sensação,
E puxa-me de volta outra vez.
De volta à noite quando estavas de saída,
Rezar nunca terminaria.
"Beija-me mais uma vez", disseste tu.
"Beija - me como se não te esquecesses,
Não queria largar, só me aguentava. lembro-me de como o tempo parou e como me fizeste sentir.
Como se fosses minha para sempre, ali deitada, naquele verão de amor
Enrolados num grande céu azul, como se quase pudéssemos voar.
E de vez em quando pergunto-me se pensas em nós e naquele verão de amor, sim.
O vento de Verão soprava frio,
Mas os nossos corações ainda estavam a arder.
Lembro-me de como o tempo parou e como me fizeste sentir
Como se fosses minha para sempre, ali deitada, naquele verão de amor
Enrolados num grande céu azul, como se quase pudéssemos voar.
E de vez em quando não consigo parar de pensar em nós e naquele verão de amor, naquele verão de amor