Martin Solveig — Get Away From You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Away From You" de Martin Solveig.

Letra

I’m just trying to get away
This is what my sister said
I can just leave it to fate
Don’t get any closer babe
There is nothing about us
I’m not adventurous
Should I go or should I stay
I’d rather get away
Got a plan to avoid the fight
I take you to the Baron if that’s alright
Take a few steps and check the moves
And I’d rather get away from you, from you
I’d rather get away from you, from you
I just want to get away from you
I’m just trying to get away
Well this is what my shrink said
Let’s have a chat and swim in boose
So that everyone acts and no one lose
I feel something about us And you’re not generous
But I look like yesterday
I’d rather get away
How do you call that, champagne with ice
We call this a piscine and that sounds right
I’m not that stubborn babe
I’d rather get away from you, from you
I’d rather get away from you, from you
I’d rather get away from you, from you, from you
I’d rather get away from you, from you, from you
I’d rather get away from you

Tradução da letra

Só estou a tentar fugir.
Foi o que a minha irmã disse.
Posso deixar isso para o destino
Não te aproximes mais, querida.
Não há nada sobre nós.
Não sou aventureiro.
Devo ir ou devo ficar
Prefiro ir-me embora.
Tenho um plano para evitar a luta.
Levo - te ao Barão, se não te importares.
Dê alguns passos e verifique os movimentos
E Prefiro afastar-me de TI, de TI
Prefiro afastar-me de TI, de ti
Só quero afastar-me de TI.
Só estou a tentar fugir.
Foi o que o meu psiquiatra disse.
Vamos conversar e nadar em boose
Para que todos actuem e ninguém perca
Sinto algo por nós e tu não és Generoso.
Mas pareço-me com ontem.
Prefiro ir-me embora.
Como se chama isso, champanhe com gelo?
Chamamos-lhe piscine e isso soa-me bem.
Não sou assim tão teimosa
Prefiro afastar-me de TI, de ti
Prefiro afastar-me de TI, de ti
Prefiro afastar-me de TI, de TI, de TI
Prefiro afastar-me de TI, de TI, de TI
Prefiro afastar-me de TI.

Vídeoclip da música Get Away From You de (Martin Solveig)