Martin Hall — Forgetting the Details letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgetting the Details" de Martin Hall.

Letra

Cheekbones made of light
Somewhere it’s morning
The languid grey of night
Leaving the fragrance of a cry
Guess you’re sliding back into your life
The pressure on your eyelids
Patterns of waiting
Of suffocating
Replaying the same scene
Recalling the same dream
Cover any feeling
Cover any reason now
You’re breathing the same air
The same hysteria
Like a mirrorball that shines
Just another flash of light
Deteriorating
Forgetting the details
Rewriting the scene in your mind
The exit signs of light
She’s lying beside me She’s hidden in a sigh
In the changes of a room
Guess she’s sliding back into her life
The pressure on her eyelids
The time that it’s taking
Before she wakens
It feels like a lifetime
A memory rewind

Tradução da letra

Maçãs do rosto feitas de luz
Algures é de manhã
O cinzento pálido da noite
Deixando a fragrância de um grito
Acho que estás a voltar para a tua vida.
A pressão nas pálpebras
Padrões de espera
De sufocar
A repetir a mesma cena
Recordando o mesmo sonho
Cobrir qualquer sentimento
Cobre qualquer razão agora.
Estás a respirar o mesmo ar
A mesma histeria
Como uma mirrorball que brilha
Apenas mais um clarão de luz
Deteriorar
Esquecendo os detalhes
Reescrever a cena na tua mente
Os sinais de saída da luz
Ela está deitada ao meu lado ela está escondida num suspiro
Nas mudanças de uma sala
Acho que ela está a voltar para a vida dela.
A pressão nas pálpebras dela
O tempo que está a demorar
Antes que ela acorde
Parece uma vida inteira
Uma memória rebobinada