Martin Deschamps — Vérité letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vérité" de Martin Deschamps.

Letra

Ma vie n’a vraiment jamais été un compte de fée de cape et d'épée
Jour et après jour tout est toujours pareil
Jamais le soleil
Mais maintenant je crois que tout peux changer
Cette nuit j’ai rêver de nous c'était si bon c'était si doux
Comment faire pour qu’un rêve devienne réalité
Qui aurai pu penser qu’ici je trouverais mieux que l’infini
Tu es celle que j’ai attendu toute ma vie
Toute ma vie
Ma vie
N’est plus la même
Depuis qu’ont s’aime
Tu fais briller la lumière sur la sombre vérité
Mon amour pour toi grandira
Jusqu’a la fin des temps
Cette nuit j’ai rêver de nous c'étai si bon c'étai si doux
Comment faire pour qu’un rêve devienne réalité
Qui aurai pu penser qu’ici je trouverais mieux que l’infini
Tu es celle que j’ai attendu toute ma vie
Pour toujours je rêvais de nous
Combien ces bon combien ces doux
Mon rêver es enfin devenu réalité
Je ne pourrais être mieux qu’ici
J’ai trouver mieux que l’infini
Tu es celle que j’ai attendu toute ma vie
Toute ma vie

Tradução da letra

A minha vida nunca foi um conto de fadas de capa e espada.
Dia após dia tudo é sempre o mesmo
Nunca o sol
Mas agora acredito que tudo pode mudar
Esta noite sonho connosco foi tão bom foi tão doce
Como realizar um sonho
Quem poderia pensar que aqui encontraria melhor do que o infinito
É por ti que esperei a vida toda.
Toda a minha vida
A minha vida
Já não é o mesmo
Desde que se amaram
Você faz a luz brilhar na verdade escura
O meu amor por ti vai crescer
Até ao fim dos tempos
Esta noite sonho connosco foi tão bom foi tão doce
Como realizar um sonho
Quem poderia pensar que aqui encontraria melhor do que o infinito
É por ti que esperei a vida toda.
Para sempre sonhei connosco
Quantos são estes bons quantos são estes doces
O meu sonho tornou-se realidade
Não podia estar melhor do que aqui.
Acho melhor que o infinito
É por ti que esperei a vida toda.
Toda a minha vida