Martin Deschamps — Père Noël arrive ce soir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Père Noël arrive ce soir" de Martin Deschamps.
Letra
Parole de Père Noël Arrive Ce Soir:
J’ai dans la nuit passer un traîneau
J’ai vu aussi ton grand ami
Père Noël arrive ce soir
Il allait vers toi dans la cheminée
Il allait vers toi pour y déposer
Des jouets dans ton bas de soie
Et quand viendra le jour
Tu te lèveras
Et puis tour à tour
Tu ouvriras tous les cadeaux que tu verras
Tu vas t’amuser
Tu vas rigoler
Mais il ne faudra pas oublier
D'être sage toute l’année
J’ai dans la nuit passer un traîneau
J’ai vu aussi ton grand ami
Père Noël arrive ce soir
Il allait vers toi dans la cheminée
Il allait vers toi pour y déposer
Des jouets dans ton bas de soie
Et bien tu devras dormir
Sans faire aucun soupir
Même si t’en as pas envie
Tu devras rester au lit
J’ai dans la nuit passer un traîneau
J’ai vu aussi ton grand ami
Père Noël arrive ce soir
Père Noël arrive ce soir
Tradução da letra
A palavra do Pai Natal chega esta noite:
Eu na noite passo um trenó
Também vi o teu grande amigo.
O Pai Natal vem esta noite.
Ele ia na tua direcção na lareira.
Ele ia deixar-te lá.
Brinquedos nas tuas meias de seda
E quando o dia chegar
Vais levantar-te.
E depois virar para virar
Vais abrir TODOS os presentes que vais ver
Vais divertir-te
Vais rir-te.
Mas não devemos esquecer
Ser sábio durante todo o ano
Eu na noite passo um trenó
Também vi o teu grande amigo.
O Pai Natal vem esta noite.
Ele ia na tua direcção na lareira.
Ele ia deixar-te lá.
Brinquedos nas tuas meias de seda
Bem, vais ter de dormir.
Sem suspirar
Mesmo que não te apeteça
Vais ter de ficar na cama.
Eu na noite passo um trenó
Também vi o teu grande amigo.
O Pai Natal vem esta noite.
O Pai Natal vem esta noite.