Martin Carthy — Rigs Of The Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rigs Of The Time" de Martin Carthy.
Letra
No wonder that butter’s nigh on a quid a pound,
See the rich corporate farmers how they ride up and down.
You ask them the reason, they’ll say: «Bonny lass,
It’s the Commission in Brussels have taxed the cows' grass.»
Honesty’s all out of fashion,
These are the rigs of the time.
Time, me boys,
These are the rigs of the time.
Now Home Secretaries, I must bring 'em in With their society obedient at every turn
At picking the Peach, pulls Towers to the ground,
Who needs the NF when there’s SPG around.
Honesty’s all out of fashion,
These are the rigs of the time.
Time, me boys,
These are the rigs of the time.
Now absentee landlords, I must bring 'em in With their sky-high rents and they think it no sin.
Their ceilings fall in, the walls run with slime,
But they’re for blacks or for Irish so no-one really minds.
Honesty’s all out of fashion,
These are the rigs of the time.
Time, me boys,
These are the rigs of the time.
Tradução da letra
Não admira que a manteiga esteja perto de uma libra,
Veja os ricos agricultores corporativos como eles andam para cima e para baixo.
Se lhes perguntares a razão, eles dirão:,
É a Comissão em Bruxelas que tributou a erva das vacas.»
A honestidade está fora de moda.,
Estas são as plataformas da época.
Tempo, rapazes.,
Estas são as plataformas da época.
Agora, Secretários de casa, devo trazê-los com a sua sociedade obediente a cada momento.
Ao apanhar o pêssego, puxa torres para o chão,
Quem precisa do NF quando há SPG por perto?
A honestidade está fora de moda.,
Estas são as plataformas da época.
Tempo, rapazes.,
Estas são as plataformas da época.
Agora, senhores de terras ausentes, tenho de Os trazer com os seus alugueres altíssimos e eles acham que não é pecado.
Os tectos caem, as paredes correm com lodo.,
Mas são para negros ou para irlandeses, por isso ninguém se importa.
A honestidade está fora de moda.,
Estas são as plataformas da época.
Tempo, rapazes.,
Estas são as plataformas da época.