Martika — Don't Say U Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Say U Love Me" de Martika.
Letra
Got introduced to you my friend
You were cute and all that, baby you set the trend
Yes you did oh The next thing I know were down at the cinema
We’re sitting there, you said you loved me What’s that about?
You’re moving too fast, I don’t understand you
I’m not ready yet, baby I can’t pretend
No I can’t
The best I can do is tell you to talk to me It’s possible, eventual
Love will find a way
Love will find a way…
Don’t say you love me You don’t even know me If you really want me Then give me some time
Don’t go there baby
Not before I’m ready
Don’t say your heart’s in a hurry
It’s not like we’re gonna get married
Give me, give me some time
Here’s how I play, here’s where you stand
Here’s what to prove to get any further than where it’s been
I’ll make it clear, not gonna tell you twice
Take it slow, you keep pushing me You’re pushing me away
Pushing me away…
oooo, na, na, na, na, na, na, na na, na, na, na, na, na oooo, na, na, na, na, na, na, na na, na, na, na, na, na, na Don’t say you love me You don’t even know me baby…
Baby don’t say love me, baby
Give me some time…
Tradução da letra
Fui-te apresentado, meu amigo.
Tu eras giro e tudo isso, querida tu definiste a tendência
Sim você fez oh a próxima coisa que eu sei foi no cinema
Estávamos ali sentados, disseste que me amavas. o que foi aquilo?
Estás a ir depressa demais, não te entendo.
Ainda não estou pronta, querida. não posso fingir.
Não, Não posso.
O melhor que posso fazer é dizer-te para falares comigo. é possível.
O amor encontrará uma maneira
O amor encontrará uma maneira…
Não digas que me amas nem me conheces se realmente me queres, então dá-me algum tempo.
Não vás por aí, querida.
Não antes de eu estar pronto.
Não digas que o teu coração está com pressa
Não é que nos Vamos Casar.
Dá-me, dá-me algum tempo.
Aqui está como eu jogo, aqui está onde você está
Aqui está o que provar para chegar mais longe do que onde esteve
Vou deixar claro, não vou dizer-te duas vezes.
Vai com calma, continua a empurrar-me estás a afastar-me
A afastar-me…
ooooooooooooooooo na, na, na, na, na, na, na, na na, na, na, na, na, na oooo, na, na, na, na, na, na, na na, na, na, na, na, na, na, não diga que você me ama, Você nem sequer me conhece bebê…
Baby don't say love me, baby
Dá-me algum tempo.…