Martha Wash — Carry On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry On" de Martha Wash.
Letra
Carry on
When the valley’s deep, I’ll be strong
With a mighty love to carry on
Never sleep, new day dawns
There’s a new breeze blowin' tonight
Clear away the past, honey, free at last
Yes, I’ve paid for the choices I’ve made
No apologies from me
You know I’ll never, no
Never lose my will
Never
Never standin' still
I’ll carry on
When the valley’s deep, I’ll be strong
With a mighty love to carry on, carry on
I’ll never sleep till the new day dawns
I carry on, I carry on
I stand alone in the eye of the storm
Pressures all around, tryin' to wear me down
But it’s all right, I won’t give up the fight
I said, «Lord, lift me up, let me rise above»
I’ll never
Nobody’s gonna take my pride
I won’t stop
I will not be denied
Carry on
When the valley is deep, I’ll be strong
With a mighty love to carry on, carry on
I’ll never sleep till the new day dawns
I carry on, carry on
I won’t let, I won’t let nothing hold me
(I won’t let, I won’t let, no no I won’t let)
(Won't let nothing hold me back)
I won’t stop now, no
(I won’t let, I won’t let, no no I won’t let)
(Won't let nothing hold me back)
Carry on
I’ll carry on
(Yes, I’ll carry, carry on)
Carry on
(Yes, I’ll carry, carry on)
Carry on
(Yes, I’ll carry, carry on)
I’ll never
Nobody’s gonna take my pride
I won’t stop
I will not be denied
Carry on
When the valley’s deep, I’ll be strong
With the mighty love to carry on, carry on
I’ll never sleep till the new day dawns
When the valley’s deep, just carry on
When the mountain’s too high, you gotta carry on
With the mighty love, mighty love
New day dawns
When the valley’s deep, just carry on
When the mountain’s too high, just carry on
With the mighty love
It’s a new day dawn, carry on
It’s a new day dawn, carry on
Tradução da letra
Continuar
Quando o Vale for profundo, serei forte.
Com um amor poderoso para continuar
Nunca durma, novo dia amanhece
Esta noite sopra uma nova brisa
Limpa o passado, querida, finalmente livre
Sim, paguei pelas escolhas que fiz.
Sem desculpas de mim
Sabes que nunca, não
Nunca perca a minha vontade
Nunca
Nunca parado
Vou continuar.
Quando o Vale for profundo, serei forte.
Com um amor poderoso para continuar, continuar
Nunca dormirei até que o novo dia amanheça
Eu continuo, eu continuo
Estou sozinho no olho da tempestade
Pressões por todo o lado, a tentar cansar-me
Mas está tudo bem, não vou desistir da luta.
Eu disse: "Senhor, levanta-me, deixa-me subir»
Eu nunca
Ninguém vai levar o meu orgulho
Não vou parar
Não serei negado
Continuar
Quando o Vale for profundo, serei forte.
Com um amor poderoso para continuar, continuar
Nunca dormirei até que o novo dia amanheça
Eu continuo, continuo
Não vou deixar, não vou deixar que nada me segure.
(I won't let, I won't let, no NÃO I won't let)
(Não deixa que nada me prenda))
Não vou parar agora, não
(I won't let, I won't let, no NÃO I won't let)
(Não deixa que nada me prenda))
Continuar
Vou continuar.
(Sim, eu carrego, continuo)
Continuar
(Sim, eu carrego, continuo)
Continuar
(Sim, eu carrego, continuo)
Eu nunca
Ninguém vai levar o meu orgulho
Não vou parar
Não serei negado
Continuar
Quando o Vale for profundo, serei forte.
Com o poderoso amor para continuar, continuar
Nunca dormirei até que o novo dia amanheça
Quando o Vale é profundo, continua
Quando a montanha é muito alta, você tem que continuar
Com o poderoso amor, poderoso amor
O novo dia amanhece
Quando o Vale é profundo, continua
Quando a montanha está muito alta, continua
Com o poderoso amor
É um novo amanhecer de dia, Continue
É um novo amanhecer de dia, Continue