Marteria — Brände letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brände" de Marteria.
Letra
Ich überrede dich zum Schlaf
So widerleg' ich dich gerissen
Übernehme deine Welt
Und raube dir dein Gewissen
Zerstöre deinen Traum
Hinterlasse dich zerrissen
Zwischen dem, was du nicht wusstest
Und dem, was du meinst, zu wissen, ey Ich setze Brände in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich brenne Bilder in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich setze Brände in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich brenne Bilder in dein' Kopf (däm-däm-däm)
So komm' ich über dich wie die Nacht
Im Dunkeln kannst du nichts sehen
Nehm' deinen Geist als Geisel
Du lebst nach meinen Plänen
Ich werde sie umgeben
Will mehr als nur dabei sein
Denn ich will in dir leben
Ich setze Brände in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich brenne Bilder in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich setze Brände in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich brenne Bilder in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Wir erobern deine Welt jetzt
Lassen Tauben steigen in deinem Revier
Verraten all die Zaubertricks
Teilen jedes kleine Geheimnis mit dir
Wir bauen ein' Zirkus, werfen Messer mit links
Haben blindes Verständnis
Uns intressiert das ganze Geld nicht
Weichen aus dem Gefängnis, fang' an, wo alles endet
Ich setze Brände in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich brenne Bilder in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich setze Brände in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich brenne Bilder in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich lösche Sterne und Planeten
Ich setze Brände in dein' Kopf
Ich lenke Teufel und Propheten
Ich brenne Bilder in dein' Kopf
Du gehst nur auf meine Wegen
Ich setze Brände in dein' Kopf
Denn du hast nach mir gebeten
Ich setze Brände in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich brenne Bilder in dein' Kopf (däm-däm-däm)
Ich setze Brände in dein' Kopf (yeah-yeah-yeah)
Ich brenne Bilder in dein' Kopf (yeah-yeah-yeah)
Ich setze Brände in deinen Kopf
Ich brenne Bilder in deinen Kopf
Ich setze Brände in deinen Kopf
Ich setze Brände in deinen Kopf
Brenne Bilder in deinen Kopf
Tradução da letra
Eu convenço-te a dormir.
Por isso desafio-te astuto
Dominar o teu mundo
E roubar-te a tua consciência
Destrói o teu sonho
Deixar-te indeciso
Entre o que não sabias
E o que você quer saber, eu coloquei fogo em sua cabeça (däm-däm-däm)
Eu queimo fotos na tua cabeça.)
Pus fogo na tua cabeça.)
Eu queimo fotos na tua cabeça.)
Por isso te encontro como a noite
Não se vê nada no escuro.
Toma o teu espírito como refém.
Vives de acordo com os meus planos.
Vou cercá-lo.
Quer ser mais do que apenas lá
Porque quero viver em ti
Pus fogo na tua cabeça.)
Eu queimo fotos na tua cabeça.)
Pus fogo na tua cabeça.)
Eu queimo fotos na tua cabeça.)
Conquistamos o teu mundo agora
Deixem os pombos erguerem-se no vosso território
Revelar todos os truques de magia
Partilha todos os segredinhos contigo
Construímos um circo, atiramos facas com elos
Tem um entendimento cego
Não estamos interessados em todo o dinheiro
Fugir da prisão, começar onde tudo acaba
Pus fogo na tua cabeça.)
Eu queimo fotos na tua cabeça.)
Pus fogo na tua cabeça.)
Eu queimo fotos na tua cabeça.)
Eu apago estrelas e planetas
Vou pôr fogo na tua cabeça.
Eu dirijo demónios e profetas.
Estou queimando fotos na tua cabeça
Estás a seguir os meus caminhos.
Vou pôr fogo na tua cabeça.
Porque pediste por mim
Pus fogo na tua cabeça.)
Eu queimo fotos na tua cabeça.)
Pus-te fogo na cabeça (yeah-yeah-yeah)
Eu queimo fotos na tua cabeça (yeah-yeah-yeah)
Pus fogo na tua cabeça
Queimo fotos na tua cabeça.
Pus fogo na tua cabeça
Pus fogo na tua cabeça
Queimar fotos na tua cabeça