Марта Ильина — Меняемся letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Меняемся" de Марта Ильина.
Letra
Застилала любовь мои глаза,
Обнимал свет меня по утрам.
И казалось, будто вся пустота
Убежала куда-то на задний план.
Игриво плакали фонари,
Мне мешали вновь по ночам уснуть.
Жизнь горела ярким огнем зари
И вселял надежду в меня мой путь.
Сомненьям — нет, а вере — да.
Гори, гори ярче моя звезда!
Сомненьям — нет, а вере — да.
Гори, гори ты ярче моя звезда!
Любопытно, что сводит порой с ума.
Жизнь, как может, берет меня в оборот.
Что нам важным кажется иногда,
То сквозь время ровно наоборот.
Пусть игриво слезы льют фонари.
Не мешает мне это уже уснуть.
Жизнь пылает ярким огнем зари,
И надежду мне дарит мой новый путь!
Сомненьям — нет, а вере — да.
Гори, гори ярче моя звезда!
Сомненьям — нет, а вере — да.
Гори, гори ты ярче моя звезда!
Tradução da letra
Застилала amor meus olhos,
Abraçou a luz me de manhã.
E parecia que todo o vazio
Fugiu um lugar no plano de fundo.
Brincando choraram lanternas,
Me impediu de voltar à noite para dormir.
A vida estava um brilhante fogo da aurora
E motivo de esperança em mim o meu caminho.
Сомненьям — não, mas a fé sim.
Gori, gori mais brilhante a minha estrela!
Сомненьям — não, mas a fé sim.
Gori, gori você é mais brilhante a minha estrela!
Curioso, o que reduz, às vezes com a mente.
A vida como pode, leva-me em volume de negócios.
O que nos parece importante, por vezes,,
É através do tempo exatamente o contrário.
Deixe de brincadeira lágrimas derramam lanternas.
Não me impede de já ir dormir.
A vida arde fogo brilhante de aurora,,
E a esperança me dá o meu novo caminho!
Сомненьям — não, mas a fé sim.
Gori, gori mais brilhante a minha estrela!
Сомненьям — não, mas a fé sim.
Gori, gori você é mais brilhante a minha estrela!