Marsimoto — Blaue Lagune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blaue Lagune" de Marsimoto.
Letra
Guck mich an, bin so groß, bin so schwer
30 Meter lang, Walheimat Meer
Doch bald bin ich weg, bald ist es hier leer
Ihr weint vor Glück, könnt es nicht fassen
Spring' hoch, mach' 'ne Rolle, die Meute am Klatschen
Ihr bleibt nicht lang, fahrt zurück in den Hafen
Ich wink' noch mal kurz und tauch' ab in den Graben
Und dann tauch' ich wieder auf
Mach' wieder 'ne Rolle, doch sie lachen mich aus
Schießen mir nach, jagen mich mit dem Boot
Mein Körper wird schwach, das Meer färbt sich rot
Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune
In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune
Euch Menschen wünsch' ich alles Gute
Doch blute langsam aus (blute langsam aus)
Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune
In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune
Ich tauch' auf, und ja, ich blute langsam aus (blute langsam aus)
Ihr fahrt raus, schwere Geschütze
Das Tote Meer liegt vor Norwegens Küste
Dreht mit uns Filme, stellt uns aus in Museen (Museen)
Das Becken in SeaWorld gefüllt mit mein’n Trän'n
Doch ich kenn' keinen Hass, keine Wut
Ich schmeck' nicht mal gut, warum lässt du das zu?
Viele versteh’n mich
Beschützen mich täglich
Doch es sind einfach zu wenig
Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune
In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune
Euch Menschen wünsch' ich alles Gute
Doch blute langsam aus (blute langsam aus)
Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune
In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune
Ich tauch' auf, und ja, ich blute langsam aus (blute langsam aus)
Habt 'ne Katze zuhause, den Hund an der Leine
Habt eure Schafe, Hühner und Schweine
Lasst uns doch in Ruhe, nehmt lieber die Affen
Die sind euch am nächsten, mit denen könnt ihr’s machen
Ich werd' schwächer, seh' schon den Grund
Doch ich weiß, ihr erzählt euren Kindern von uns:
Es gab diese Schönen, die Grauen und die Blauen
Ich schließ' meine Augen: ein endloser Traum
Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune
In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune
Euch Menschen wünsch' ich alles Gute
Doch blute langsam aus (blute langsam aus)
Ich schwimm' raus aus der blauen Lagune
In meinem Rücken da steckt 'ne Harpune
Ich tauch' auf, und ja, ich blute langsam aus (blute langsam aus)
Folg RapGeniusDeutschland!
Tradução da letra
Olha para mim, sou tão grande, tão pesado
30 metros de comprimento, Mar de Walheimat
Mas em breve vou-me embora, em breve estará vazio aqui.
Estás a chorar de felicidade, não acredito.
Salta, faz um rolo, a alcateia bate palmas
Você não ficar muito tempo, dirigir de volta para o porto
Aceno de novo brevemente e mergulho na vala
E depois reapareço
Faz outra vez um papel, mas eles riem-se de mim.
Mata-me, persegue - me com o barco
O meu corpo fica fraco, o mar fica vermelho
Eu nado da Lagoa Azul
Nas minhas costas há um arpão
Desejo-te tudo de bom
Mas Sangre lentamente (Sangre lentamente))
Eu nado da Lagoa Azul
Nas minhas costas há um arpão
Eu apareço, e sim, Sangro lentamente (Sangro lentamente))
A tua boleia para fora, armas pesadas
O Mar Morto fica ao largo da costa da Noruega
Filmes connosco, exposições em museus (museus)
A piscina no SeaWorld cheia de meu ' N Tran'n
Mas não conheço ódio, nem raiva
Nem sei bem, porque permites isso?
Muitos me entendem
Proteger-me diariamente
Mas há simplesmente muito poucos
Eu nado da Lagoa Azul
Nas minhas costas há um arpão
Desejo-te tudo de bom
Mas Sangre lentamente (Sangre lentamente))
Eu nado da Lagoa Azul
Nas minhas costas há um arpão
Eu apareço, e sim, Sangro lentamente (Sangro lentamente))
Ter um gato em casa, o cão numa Trela
Come as tuas ovelhas, galinhas e porcos.
Deixa-nos em paz, leva os macacos.
Eles estão mais perto de ti, podes fazê-lo com eles.
Estou a ficar mais fraco, já vejo a razão.
Mas sei que contas aos teus filhos sobre nós.:
Havia estes lindos, os cinzentos e os azuis
Fecho os olhos: um sonho sem fim
Eu nado da Lagoa Azul
Nas minhas costas há um arpão
Desejo-te tudo de bom
Mas Sangre lentamente (Sangre lentamente))
Eu nado da Lagoa Azul
Nas minhas costas há um arpão
Eu apareço, e sim, Sangro lentamente (Sangro lentamente))
Sigam O País Inglês De Rapgenius!