Marshall Crenshaw — Soldier of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldier of Love" de Marshall Crenshaw.
Letra
Use your arms for loving me
Baby that’s the way it’s gotta be
There ain’t no reason for you to declare
War on the one that loves you so
So forget the other boys
'Cause my love is real
Come off your battlefield
Lay down your arms (Soldier of Love)
And just surrender to me (sha la la)
Lay down your arms (Soldier of love)
And love me tenderly (sha la la) yeah (sha la)
Use your arms to hold me tight
Baby, I don’t want to fight no more
The weapons you’re using are hurtin' me bad
And someday you’re gonna see
That my love pretty baby is the truest you’ve ever had
A soldier of love is hard to be
Lay down your arms (Soldier of Love)
And surrender to me (sha la la)
Now lay down your arms (Soldier of love)
And love me tenderly (sha la la la) yeah (sha la)
Use your arms to please and squeeze
Cause I’m the one that loves you so
Oh, lay down your arms
I said, lay down your arms
Tradução da letra
Usa os teus braços para me amares
Baby that's the way it's gotta be
Não há razão para declarar
Guerra contra aquele que te ama tanto
Então esquece os outros rapazes.
Porque o meu amor é real
Sai do teu campo de batalha
Baixem as armas, Soldado Do Amor)
E entrega-te a mim.)
Baixem as armas, soldado do amor)
E ama-me ternamente)
Usa os braços para me abraçares
Querida, não quero lutar mais.
As armas que estás a usar estão a magoar-me.
E um dia vais ver
That my love pretty baby is the true you've ever had
Um soldado do amor é difícil de ser
Baixem as armas, Soldado Do Amor)
E entrega-te a mim.)
Agora abaixem as armas (soldado do amor)
E ama-me ternamente)
Use os braços para agradar e apertar
Porque eu é que te amo tanto
Baixem as armas.
Eu disse para baixarem os braços.